Description
Partez à la découverte du lac de Fabrèges, un des superbes sites de montagne que propose la Vallée d’Ossau. À bord de nos paddles ou pédalos, naviguez sur le Lac de Fabrèges et contemplez la beauté des montagnes Ossaloises.
Déconnexion garantie ! Vous pouvez également louer des trottinettes électriques tout terrain afin de découvrir la belle vallée du Brousset, son gave reposant et ses cabanes pastorales. Parcourez 10 km an assistance électrique sans le moindre effort.
English
Discover the lake of Fabrèges, one of the superb mountain sites of the Ossau Valley. On board our paddles or pedal boats, sail on the Fabrèges Lake and contemplate the beauty of the Ossalois mountains.
Disconnection guaranteed! You can also rent all-terrain electric scooters to discover the beautiful Brousset valley, its restful lake and its pastoral huts. Travel 10 km with electric assistance without any effort.
Deutsch
Entdecken Sie den See von Fabrèges, eine der wunderschönen Bergregionen des Vallée d'Ossau. An Bord unserer Paddles oder Tretboote können Sie auf dem See von Fabrèges fahren und die Schönheit der Ossaloises-Berge bewundern.
Abschalten ist garantiert! Sie können sich auch einen geländegängigen Elektroroller ausleihen, um das schöne Brousset-Tal mit seinem erholsamen Gave und seinen Hirtenhütten zu erkunden. Legen Sie 10 km mit elektrischer Unterstützung zurück, ohne die geringste Anstrengung.
Dutch
Ontdek het meer van Fabrèges, een van de prachtige berggebieden van de Ossau-vallei. Aan boord van onze peddels of waterfietsen vaart u op het meer van Fabrèges en aanschouwt u de schoonheid van de bergen van Ossalois.
Ontspanning gegarandeerd! U kunt ook elektrische scooters huren om de prachtige vallei van Brousset, het rustgevende meer en de pastorale hutten te ontdekken. Reis 10 km met elektrische hulp zonder de minste inspanning.
Español
Descubra el lago de Fabrèges, uno de los magníficos parajes montañosos del valle de Ossau. A bordo de nuestros remos o pedales, navegue por el lago de Fabrèges y contemple la belleza de las montañas de Ossalois.
¡Relajación garantizada! También puede alquilar patinetes eléctricos para descubrir el hermoso valle de Brousset, su relajante lago y sus cabañas pastorales. Recorra 10 km con asistencia eléctrica sin el menor esfuerzo.
Italiano
Scoprite il lago Fabrèges, uno dei superbi siti montani della Valle d'Ossau. A bordo delle nostre pagaie o dei nostri pedalò, navigate sul lago Fabrèges e contemplate la bellezza delle montagne dell'Ossalois.
Il relax è garantito! Potete anche noleggiare scooter elettrici per scoprire la splendida valle di Brousset, il suo rilassante lago e le sue capanne pastorali. Percorrete 10 km con l'assistenza elettrica senza il minimo sforzo.