Les arbres remarquables de Plumelec – Plumelec

If commun. Lieu-dit : derrière l’église de Saint-Aubin, datée du 16e siècle. Cet arbre de 25 m de haut et d’une circonférence de 5,40 m date sans doute de la période à laquelle la chapelle, alors présente, a été transformée en église, soit l’an 1513. Mais certaines données laissent à penser qu’il serait même plus vieux. Chêne pédonculé. Lieu-dit : le creux St Aubin. Arbre très sain, entouré d’un petit muret, forme harmonieuse, beau potentiel. Chêne pédonculé . Lieu-dit La Sauldraie. Situé au milieu d’une prairie humide, ce chêne en parfaite santé est parfaitement équilibré par d’énormes charpentières dressées sur un tronc court et massif. Le champ est privé, à regarder depuis la route !

Common yew. Location: behind the 16th-century church of Saint-Aubin. This 25 m-high tree with a circumference of 5.40 m probably dates back to 1513, when the chapel was converted into a church. However, there are indications that it may be even older. Pedunculate oak. Location: le creux St Aubin. Very healthy tree, surrounded by a low wall, harmonious shape, good potential. Pedunculate oak . Location: La Sauldraie. Situated in the middle of a damp meadow, this perfectly healthy oak is perfectly balanced by huge upright frames on a short, massive trunk. The field is private, and can be viewed from the road!

Gewöhnliche Eibe. Standort: hinter der Kirche von Saint-Aubin, die auf das 16. Jahrhundert datiert wird. Dieser 25 m hohe Baum mit einem Umfang von 5,40 m stammt wahrscheinlich aus der Zeit, als die damalige Kapelle in eine Kirche umgewandelt wurde, d. h. aus dem Jahr 1513. Einige Daten deuten jedoch darauf hin, dass sie sogar noch älter ist. Eiche mit Stiel. Standort: Le creux St Aubin. Sehr gesunder Baum, umgeben von einem kleinen Mäuerchen, harmonische Form, gutes Potenzial. Stieleiche. Standort: La Sauldraie. Diese gesunde Eiche steht inmitten einer feuchten Wiese und ist durch ihr enormes, aufrecht stehendes Gebälk auf einem kurzen, massiven Stamm perfekt ausbalanciert. Das Feld befindet sich in Privatbesitz und ist von der Straße aus zu betrachten!

Gewone taxus. Locatie: achter de 16e-eeuwse kerk Saint-Aubin. Deze 25 m hoge boom met een omtrek van 5,40 m dateert waarschijnlijk uit de periode waarin de kapel werd omgebouwd tot kerk, namelijk 1513. Er zijn echter aanwijzingen dat hij nog ouder is. Zomereik. Locatie: le creux St Aubin. Zeer gezonde boom, omgeven door een laag muurtje, harmonieuze vorm, goed potentieel. Zomereik. Locatie: La Sauldraie. Deze perfect gezonde eik staat in het midden van een vochtige weide en is perfect in evenwicht door zijn enorme rechtopstaande geraamtes op een korte, massieve stam. Het veld is privé en kan vanaf de weg worden bekeken!

Tejo común. Localización : detrás de la iglesia Saint-Aubin del siglo XVI. Este árbol de 25 m de altura y 5,40 m de circunferencia data probablemente de la época en que la capilla se convirtió en iglesia, es decir, 1513. Sin embargo, hay indicios de que es aún más antiguo. Roble pedunculado. Localización : le creux St Aubin. Árbol muy sano, rodeado de un muro bajo, forma armoniosa, buen potencial. Roble pedunculado . Localización : La Sauldraie. Situado en medio de un prado húmedo, este roble perfectamente sano está perfectamente equilibrado por sus enormes armazones erguidas sobre un tronco corto y macizo. El campo es privado y ¡se puede ver desde la carretera!

Tasso comune. Ubicazione: dietro la chiesa di Saint-Aubin del XVI secolo. Questo albero, alto 25 metri e con una circonferenza di 5,40 metri, risale probabilmente al periodo in cui la cappella fu trasformata in chiesa, cioè al 1513. Tuttavia, ci sono prove che suggeriscono che sia ancora più antico. Quercia peduncolata. Località: le creux St Aubin. Albero molto sano, circondato da un muretto, forma armoniosa, buon potenziale. Quercia peduncolata. Località: La Sauldraie. Situata al centro di un prato umido, questa quercia in perfetta salute è perfettamente bilanciata dalle sue enormi strutture erette su un tronco corto e massiccio. Il campo è privato ed è visibile dalla strada!