Le lac bleu – Watten

Ce site naturel de 13 Ha est composé d’un grand plan d’eau d’un bleu profond, issu de la remontée de la nappe phréatique et des eaux pluviales, que ceinturent moult bois et prairies. Ancienne carrière d'argile pour les Tuileries du Nord, une faune et une flore d’exception s’y côtoient : libellules, couleuvres à collier, orchidées… Vous les croiserez sur la boucle de promenade, où des panoramas sur les collines de l’Artois et les Flandres vous attendent. Le Lac Bleu, niché au fond d’une vaste cuvette, surprend donc par sa beauté et son originalité au sein des paysages flamands. Cet espace naturel sensible, à la limite de Watten et de Wulverdinghe, le long de la D26 (route Watten-Cassel), est aujourd’hui ouvert à tous. La balade vous offrira une vue incroyable depuis le promontoire vers la côte. Vous y trouverez des informations sur la préservation de cet espace vert. La pêche y est autorisée sous conditions. Info à l’A.A.P.P.M.A. « Les Martins Pêcheurs » de Bourbourg Informations pratiques: – Le site est en partie accessible aux personnes à mobilité réduite. – Les chiens sont autorisés tenus en laisse. – Accès aux berges du lac et au lac interdits. – Baignade interdite.

This 13-hectare natural site consists of a large deep-blue lake, created by the rising water table and rainwater, surrounded by woods and meadows. Formerly a clay quarry for the Tuileries du Nord factory, it is home to an exceptional array of flora and fauna, including dragonflies, garter snakes and orchids You'll come across them on the walking loop, where panoramic views of the Artois hills and Flanders await you. Lac Bleu, nestled at the bottom of a vast basin, is a surprisingly beautiful and original part of the Flemish landscape. This sensitive natural area, on the border between Watten and Wulverdinghe, along the D26 (Watten-Cassel road), is now open to all. The walk offers an incredible view from the promontory down to the coast. You will also find information on the preservation of this green space. Fishing is authorized under certain conditions. Info at A.A.P.P.M.A. "Les Martins Pêcheurs" in Bourbourg Practical information: – The site is partly accessible to people with reduced mobility. – Dogs are allowed on a leash. – Access to the banks of the lake and to the lake is forbidden. – Swimming prohibited.

Dieses 13 Hektar große Naturschutzgebiet besteht aus einem großen, tiefblauen See, der durch Grundwasser und Regenwasser entstanden ist, sowie zahlreichen Wäldern und Wiesen. In der ehemaligen Tongrube für die Tuilerien des Nordens findet sich eine außergewöhnliche Flora und Fauna: Libellen, Ringelnattern, Orchideen? Auf dem Rundweg, der Sie über die Hügel des Artois und Flanderns führt, werden Sie auf diese Tiere stoßen. Der Blaue See liegt in einer großen Senke und überrascht durch seine Schönheit und Originalität in der flämischen Landschaft. Dieser sensible Naturraum an der Grenze zwischen Watten und Wulverdinghe, entlang der D26 (Straße Watten-Cassel), ist heute für alle zugänglich. Der Spaziergang bietet Ihnen einen unglaublichen Ausblick von der Landzunge auf die Küste. Dort finden Sie Informationen über die Erhaltung dieser Grünfläche. Das Angeln ist unter bestimmten Bedingungen erlaubt. Infos bei der A.A.P.P.M.A. "Les Martins Pêcheurs" in Bourbourg Praktische Informationen: – Die Anlage ist teilweise für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich. – Hunde sind an der Leine erlaubt. – Der Zugang zu den Ufern des Sees und zum See ist verboten. – Baden verboten.

Dit natuurgebied van 13 hectare bestaat uit een groot, diepblauw meer gevormd door het stijgende grondwaterpeil en regenwater, omringd door bossen en weilanden. Deze voormalige kleigroeve voor de Tuileries du Nord herbergt een uitzonderlijke flora en fauna, waaronder libellen, kousenbandslangen en orchideeën Je zult ze tegenkomen op de wandellus, waar panoramische uitzichten over de heuvels van de Artois en Vlaanderen op je wachten. Het Blauwe Meer, genesteld op de bodem van een uitgestrekt bekken, is verrassend mooi en uniek in het Vlaamse landschap. Dit kwetsbare natuurgebied, op de grens tussen Watten en Wulverdinghe, langs de D26 (weg Watten-Cassel), is nu voor iedereen toegankelijk. De wandeling biedt een ongelooflijk uitzicht vanaf het voorgebergte tot aan de kust. Je vindt er informatie over het behoud van deze groene ruimte. Vissen is onder bepaalde voorwaarden toegestaan. Informatie van de A.A.P.P.M.A. "Les Martins Pêcheurs" in Bourbourg Praktische informatie: – De site is gedeeltelijk toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit. – Honden zijn aangelijnd toegestaan. – De toegang tot de oevers van het meer en tot het meer is verboden. – Zwemmen verboden.

Este paraje natural de 13 hectáreas, rodeado de bosques y praderas, alberga un gran lago de color azul intenso formado por la subida del nivel freático y el agua de lluvia. Antigua cantera de arcilla de las Tullerías del Norte, alberga una flora y una fauna excepcionales, como libélulas, serpientes de liga y orquídeas Las encontrará en el circuito a pie, donde le esperan vistas panorámicas de las colinas de Artois y Flandes. El Lago Azul, enclavado en el fondo de una vasta cuenca, es sorprendentemente bello y único en el paisaje flamenco. Esta sensible zona natural, en la frontera entre Watten y Wulverdinghe, a lo largo de la D26 (carretera Watten-Cassel), está ahora abierta a todos. El paseo ofrece una vista increíble desde el promontorio hasta la costa. Encontrará información sobre cómo preservar este espacio verde. La pesca está permitida en determinadas condiciones. Información de la A.A.P.P.M.A. "Les Martins Pêcheurs" de Bourbourg Información práctica: – El lugar es parcialmente accesible para personas con movilidad reducida. – Se admiten perros con correa. – El acceso a las orillas del lago y al lago está prohibido. – Prohibido bañarse.

Questo sito naturale di 13 ettari comprende un grande lago di colore blu intenso formato dall'innalzamento della falda freatica e dall'acqua piovana, circondato da boschi e prati. Ex cava di argilla per le Tuileries du Nord, ospita una flora e una fauna eccezionali, tra cui libellule, serpenti giarrettiera e orchidee Li incontrerete lungo il percorso a piedi, dove vi attendono viste panoramiche sulle colline dell'Artois e sulle Fiandre. Il Lago Blu, annidato sul fondo di un vasto bacino, è sorprendentemente bello e unico nel paesaggio fiammingo. Quest'area naturale sensibile, al confine tra Watten e Wulverdinghe, lungo la D26 (strada Watten-Cassel), è ora aperta a tutti. La passeggiata offre una vista incredibile dal promontorio fino alla costa. Troverete informazioni su come preservare questo spazio verde. La pesca è consentita a determinate condizioni. Informazioni dell'A.A.P.P.M.A. "Les Martins Pêcheurs" di Bourbourg Informazioni pratiche: – Il sito è parzialmente accessibile alle persone a mobilità ridotta. – I cani sono ammessi al guinzaglio. – L'accesso alle rive del lago e al lago è vietato. – È vietato nuotare.