Description
Ce lac glaciaire de 11 hectares est sans doute le plus connu du plateau de l'Aubrac. Situé sur la commune de Marchastel, il voit régulièrement les randonneurs du chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle passer.
Les tourbières qui l'entourent regorgent d'espèces végétales et animales spécifiques à ces milieux humides : le courlis cendré, la drosera rotundifolia, l'isoète à spores spinuleuses, l'isoète des lacs, … Source : Conservatoire des sites lozérien, inventaire ZNIEFF
English
This 11-hectare glacial lake is undoubtedly the best known of the Aubrac plateau. Located in the commune of Marchastel, it regularly sees hikers on the Santiago de Compostela route pass by.
The peat bogs that surround it abound with plant and animal species specific to these wetlands: the curlew, the drosera rotundifolia, the spinulate-spored isoe, the lake isoe, … Source: Conservatoire des sites lozérien, ZNIEFF inventory
Deutsch
Dieser 11 Hektar große Gletschersee ist zweifellos der bekannteste See auf dem Plateau de l'Aubrac. Er befindet sich in der Gemeinde Marchastel und sieht regelmäßig Wanderer auf dem Jakobsweg vorbeiziehen.
Die Torfmoore, die ihn umgeben, sind voller Pflanzen- und Tierarten, die für diese feuchten Lebensräume typisch sind: der Große Brachvogel, die Drosera rotundifolia, die Spornsporen-Isoet, die See-Isoet, … Quelle: Conservatoire des sites lozérien, ZNIEFF-Inventar
Dutch
Dit gletsjermeer van 11 hectare is ongetwijfeld het bekendste op het plateau van Aubrac. Het ligt in de gemeente Marchastel en wordt regelmatig bezocht door wandelaars op weg naar Santiago de Compostela.
De omringende veengebieden zitten vol met planten- en diersoorten die specifiek zijn voor deze waterrijke gebieden: de wulp, de drosera rotundifolia, de stekelhuidige isoët, de meer isoët, enz. Bron: Conservatoire des sites lozérien, inventaris ZNIEFF
Español
Este lago glacial de 11 hectáreas es sin duda el más conocido de la meseta del Aubrac. Situado en el municipio de Marchastel, es visitado regularmente por los excursionistas que se dirigen a Santiago de Compostela.
Las turberas de los alrededores están repletas de especies vegetales y animales específicas de estos humedales: el zarapito, la drosera rotundifolia, la isoete con esporas espinosas, la isoete lacustre, etc. Fuente: Conservatoire des sites lozérien, inventario ZNIEFF
Italiano
Questo lago glaciale di 11 ettari è senza dubbio il più conosciuto dell'altopiano di Aubrac. Situato nel comune di Marchastel, è regolarmente visitato dagli escursionisti che si recano a Santiago de Compostela.
Le torbiere circostanti sono ricche di specie vegetali e animali specifiche di queste zone umide: il chiurlo, la drosera rotundifolia, l'isoete spinosa, l'isoete lacustre, ecc. Fonte: Conservatoire des sites lozérien, inventario ZNIEFF