Description
Ce lac dégage en faible lumière une atmosphère très particulière, il nous connecte aux éléments. Ne sentez-vous pas déjà la brise effleurer votre joue ? Lui, son arbre magique et sa croix magistrale font partie des immanquables. Différent et mystique à chaque saison, son rivage se démarque au printemps en arborant une robe de narcisses.
English
This lake gives off a very special atmosphere in low light, it connects us to the elements. Don't you already feel the breeze touching your cheek? He, his magic tree and his magisterial cross are among the unmistakable ones. Different and mystical in every season, his shoreline stands out in spring wearing a dress of daffodils.
Deutsch
Dieser See strahlt bei schwachem Licht eine ganz besondere Atmosphäre aus, er verbindet uns mit den Elementen. Spüren Sie nicht schon, wie die Brise Ihre Wange streift? Er, sein magischer Baum und sein meisterhaftes Kreuz sind ein absolutes Muss. Seine Küste ist zu jeder Jahreszeit anders und mystisch und im Frühling mit einem Kleid aus Narzissen geschmückt.
Dutch
Dit meer geeft bij weinig licht een heel bijzondere sfeer af en verbindt ons met de elementen. Voel je niet dat de wind je wang raakt? Het meer, de magische boom en het meesterlijke kruis zijn een must. Anders en mystiek in elk seizoen, zijn kustlijn onderscheidt zich in de lente met een kleed van narcissen.
Español
Este lago desprende una atmósfera muy especial con poca luz, que nos conecta con los elementos. ¿No sientes ya la brisa tocando tu mejilla? El lago, su árbol mágico y su cruz magistral son una visita obligada. Diferente y mística en cada estación, su costa destaca en primavera con un vestido de narcisos.
Italiano
Questo lago emana un'atmosfera molto particolare in condizioni di scarsa illuminazione, mettendoci in contatto con gli elementi. Non sentite già la brezza che vi sfiora la guancia? Il suo albero magico e la sua croce magistrale sono assolutamente da vedere. Diverso e mistico in ogni stagione, il suo litorale spicca in primavera con un vestito di narcisi.