Description
Le lac de l'Ayguelongue est situé sur le cours de l'Ayguelongue, un ruisseau qu'il réalimente en été. Il se jette quelques centaines de mètres en aval dans le Luy de Béarn.
C'est un lieu de promenade apprécié par les ornithologues et les promeneurs. Ce lac artificiel, de 60 ha, est un lieu naturel important pour les espèces animales et végétales qui y vivent, avec notamment une réserve de chasse. De nombreuses cabanes vous offrent le loisir d'observer la faune tout autour du lac, en toute discrétion. Un tour du lac de 4,4 km est agrémenté d'un parcours sportif et d'aires de pique-nique.
English
Walk around the lake. Bird observatory. Sports course. Fishing. Hunting reserve. Picnic area.
Deutsch
Spaziergang um den See. Beobachtung von Vögeln. Sportlicher Parcours. Angeln. Reservat für die Jagd. Picknickbereich.
Dutch
Loop rond het meer. Vogelobservatorium. Sport cursus. Vissen. Jachtreservaat. Picknickplaats.
Español
Camina alrededor del lago. Observatorio de aves. Curso de deportes. La pesca. Coto de caza. Zona de picnic.
Italiano
Il Lac de l'Ayguelongue si trova sul corso dell'Ayguelongue, un torrente che si alimenta in estate. Scorre a poche centinaia di metri a valle nel Luy de Béarn.
È un luogo popolare per gli amanti del birdwatching e delle passeggiate. Questo lago artificiale di 60 ettari è un'importante area naturale per le specie animali e vegetali che vi vivono, tra cui una riserva di caccia. Numerosi capanni offrono la possibilità di osservare la fauna selvatica intorno al lago, in tutta discrezione. Un circuito di 4,4 km intorno al lago comprende un percorso sportivo e aree picnic.