Grotte de la Baume Noire – Fretigney-et-Velloreille

Située au sud du village de Fretigney, cette grotte très impressionnante est aujourd'hui classée Réserve Naturelle Régionale car elle constitue un habitat privilégié pour plusieurs espèces de chauve-souris. Son entrée constituée d'un grand porche de 27 m de large et 4 m de haut, est l'une des plus grandes de Haute-Saône. Attention, il est formellement interdit d'y pénétrer. Un panneau d'information est à votre disposition . Accessible par le sentier du circuit pédestre de la Baume Noire.

Situated to the south of the village of Fretigney, this very impressive cave has now been classified as a Regional Nature Reserve, as it is an ideal habitat for several species of bat. Its entrance is one of the largest in Haute-Saône, with a large porch 27 m wide and 4 m high. Please note that it is strictly forbidden to enter. An information board is available. Accessible via the Baume Noire footpath.

Diese beeindruckende Höhle liegt südlich des Dorfes Fretigney und wurde zum regionalen Naturreservat erklärt, da sie ein bevorzugter Lebensraum für mehrere Fledermausarten ist. Ihr Eingang, der aus einem 27 m breiten und 4 m hohen Vorbau besteht, ist einer der größten in der Haute-Saône. Achtung: Das Betreten des Eingangs ist strengstens verboten. Eine Informationstafel steht Ihnen zur Verfügung . Erreichbar über den Wanderweg des Circuit pédestre de la Baume Noire.

Deze indrukwekkende grot ligt ten zuiden van het dorp Fretigney en is nu geclassificeerd als Regionaal Natuurreservaat, omdat het een ideale habitat is voor verschillende soorten vleermuizen. De ingang is een van de grootste in de Haute-Saône, met een groot portaal van 27 m breed en 4 m hoog. Let op: de toegang is strikt verboden. Er is een informatiebord beschikbaar. Toegankelijk via het wandelpad Baume Noire.

Situada al sur del pueblo de Fretigney, esta impresionante cueva ha sido clasificada como Reserva Natural Regional, ya que es un hábitat ideal para varias especies de murciélagos. Su entrada es una de las más grandes de Haute-Saône, con un gran porche de 27 m de ancho y 4 m de alto. La entrada está estrictamente prohibida. Existe un panel informativo. Acceso por el sendero de la Baume Noire.

Situata a sud del villaggio di Fretigney, questa grotta molto suggestiva è stata classificata come Riserva Naturale Regionale, in quanto habitat ideale per diverse specie di pipistrelli. L'ingresso è uno dei più grandi dell'Alta Savoia, con un grande portico largo 27 metri e alto 4 metri. Si noti che è severamente vietato entrare. È disponibile un pannello informativo. Accessibile attraverso il sentiero della Baume Noire.