Étang et lavoir de Saulx-la-Ville – Saulx-le-Duc

À Saulx-la-Ville, hameau de Saulx-le-Duc, un lavoir se mire au bord d'un étang, bordé d'arbres, de petits bancs en pierre et d'une table de pique-nique. _______________________________________________________________________________________________ In Saulx-la-Ville, a hamlet of Saulx-le-Duc, a washhouse stands at the edge of a pond, lined with trees, small stone benches and a picnic table.

In Saulx-la-Ville, a hamlet of Saulx-le-Duc, a washhouse stands on the edge of a pond, lined with trees, small stone benches and a picnic table. _______________________________________________________________________________________________ In Saulx-la-Ville, a hamlet of Saulx-le-Duc, a washhouse stands at the edge of a pond, lined with trees, small stone benches and a picnic table.

In Saulx-la-Ville, einem Weiler von Saulx-le-Duc, schimmert ein Waschhaus am Ufer eines Teichs, der von Bäumen, kleinen Steinbänken und einem Picknicktisch gesäumt ist. _______________________________________________________________________________________________ In Saulx-la-Ville, einem Weiler von Saulx-le-Duc, steht ein Waschhaus am Rande eines Teichs, der mit Bäumen, kleinen Steinbänken und einem Picknicktisch gesäumt ist.

In Saulx-la-Ville, een gehucht van Saulx-le-Duc, staat een washuis aan de rand van een vijver, omzoomd door bomen, stenen bankjes en een picknicktafel. _______________________________________________________________________________________________ In Saulx-la-Ville, een gehucht van Saulx-le-Duc, staat een washuisje aan de rand van een vijver, omzoomd door bomen, stenen bankjes en een picknicktafel.

En Saulx-la-Ville, una aldea de Saulx-le-Duc, se alza un lavadero al borde de un estanque, bordeado de árboles, pequeños bancos de piedra y una mesa de picnic. _______________________________________________________________________________________________ En Saulx-la-Ville, aldea de Saulx-le-Duc, se erige un lavadero al borde de un estanque, bordeado de árboles, pequeños bancos de piedra y una mesa de picnic.

A Saulx-la-Ville, frazione di Saulx-le-Duc, un lavatoio sorge sul bordo di uno stagno, costeggiato da alberi, piccole panchine in pietra e un tavolo da picnic. _______________________________________________________________________________________________ A Saulx-la-Ville, frazione di Saulx-le-Duc, un lavatoio sorge ai margini di uno stagno, costeggiato da alberi, piccole panchine in pietra e un tavolo da picnic.