Canal latéral à la Loire – Briare

Le canal latéral à la Loire suit le cours de la Loire jusqu'à Digoin en Saône-et-Loire. Le projet de construction du Canal fut déposé le 14 août 1822, et les travaux exécutés de 1827 à 1838. Il franchit deux fois La Loire, à Briare et à Digoin, et l'Allier au Guetin.

The Canal Latéral à la Loire follows the course of the Loire to Digoin in Saône-et-Loire. The project for the construction of the canal was submitted on 14 August 1822, and the work was carried out from 1827 to 1838. It crosses the Loire twice, at Briare and Digoin, and the Allier at Guetin.

Der Loire-Seitenkanal folgt dem Lauf der Loire bis nach Digoin im Departement Saône-et-Loire. Das Projekt für den Bau des Kanals wurde am 14. August 1822 eingereicht und die Arbeiten von 1827 bis 1838 ausgeführt. Er überquert zweimal die Loire, in Briare und in Digoin, und den Allier in Guetin.

Het Canal Latéral à la Loire volgt de loop van de Loire naar Digoin in Saône-et-Loire. Het project voor de aanleg van het kanaal werd ingediend op 14 augustus 1822, en de werkzaamheden werden uitgevoerd van 1827 tot 1838. Hij steekt tweemaal de Loire over, bij Briare en Digoin, en de Allier bij Guetin.

El Canal Latéral à la Loire sigue el curso del Loira hasta Digoin en Saône-et-Loire. El proyecto de construcción del canal se presentó el 14 de agosto de 1822 y las obras se llevaron a cabo de 1827 a 1838. Cruza el Loira dos veces, en Briare y Digoin, y el Allier en Guetin.

Il Canal Latéral à la Loire segue il corso della Loira fino a Digoin, nella Saône-et-Loire. Il progetto di costruzione del canale fu presentato il 14 agosto 1822 e i lavori furono realizzati dal 1827 al 1838. Attraversa due volte la Loira, a Briare e Digoin, e l'Allier a Guetin.