Archipel des Glénan – Fouesnant

Avec ses eaux turquoise et translucides et ses plages de sable blanc, cet archipel a des allures de lagon exotique. Douze îles, toutes différentes, composent ce petit paradis sur terre. Réserve naturelle de faune et de flore, les Glénan sont la destination idéale d’une croisière en famille. Sur l'archipel, vous pourrez vous initier à la voile dans la plus grande école d'Europe, les Glénans. A découvrir : les narcisses des Glénan, espèce endémique que l'île abrite au printemps.

With its translucent turquoise waters and white sandy beaches, this archipelago looks like an exotic lagoon. Twelve islands, all different, make up this little paradise on earth. A nature reserve of flora and fauna, Les Glénan is the ideal destination for a family cruise. On the archipelago, you can learn to sail at Europe's largest sailing school, Les Glénans. Don't miss the Glénan narcissus, an endemic species that blooms on the island in spring.

Mit ihrem türkisfarbenen, lichtdurchlässigen Wasser und den weißen Sandstränden wirkt diese Inselgruppe wie eine exotische Lagune. Zwölf Inseln, die alle unterschiedlich sind, bilden dieses kleine Paradies auf Erden. Als Naturreservat für Fauna und Flora sind Les Glénan das ideale Ziel für eine Kreuzfahrt mit der Familie. Auf dem Archipel können Sie in der größten Segelschule Europas, Les Glénans, das Segeln erlernen. Entdecken Sie die Narzissen der Glénan, eine endemische Art, die die Insel im Frühling beherbergt.

Met zijn doorschijnende turquoise water en witte zandstranden ziet deze archipel eruit als een exotische lagune. Twaalf eilanden, allemaal verschillend, vormen dit kleine paradijs op aarde. Als natuurreservaat van flora en fauna zijn de Glénans de ideale bestemming voor een gezinscruise. Op de archipel kun je leren zeilen bij de grootste zeilschool van Europa, Les Glénans. Mis de Glénan narcis niet, een endemische soort die in het voorjaar op het eiland groeit.

Con sus aguas translúcidas de color turquesa y sus playas de arena blanca, este archipiélago parece una laguna exótica. Doce islas, todas diferentes, componen este pequeño paraíso terrenal. Reserva natural de flora y fauna, las Glénans son el destino ideal para un crucero en familia. En el archipiélago, podrá aprender a navegar en la mayor escuela de vela de Europa, Les Glénans. No se pierda el narciso de Glénan, especie endémica que crece en la isla en primavera.

Con le sue acque turchesi traslucide e le spiagge di sabbia bianca, questo arcipelago sembra una laguna esotica. Dodici isole, tutte diverse tra loro, compongono questo piccolo paradiso terrestre. Riserva naturale di flora e fauna, le Glénan sono la destinazione ideale per una crociera in famiglia. Sull'arcipelago è possibile imparare a navigare presso la scuola di vela più grande d'Europa, Les Glénans. Da non perdere il narciso di Glénan, una specie endemica che cresce sull'isola in primavera.