Description
Excursions maritimes et promenades en mer commentées. Traversées vers les Glénan en semi-rigide en 30 min au départ de la Pointe de Trévignon et profitez d'une escale de 3h sur l'île Saint-Nicolas : plages, baignades et balades sont au programme ! Depuis 2017, au départ du port de Trévignon, Mathieu vous propose de naviguer avec lui pour visiter ce magnifique archipel situé à seulement 30 minutes de bateau. Avec seulement 12 places à bord, embarquez sur l'un de nos 2 semi-rigides pour une traversée intimiste et rapide et gardez un souvenir inoubliable de cette expérience! Balade côtière vers Port-Manec'h > Réservation obligatoire et uniquement par téléphone
> 12 places par bateau
> Tout public, enfant acceptés à bord à partir de 3 ans
> D'avril à fin septembre
> Parking gratuit à 100m du port
English
Glénan islands boat trip – Departure at the Pointe de Trévignon – about 20min to reach the Glenan archipelago. The circuit is commented on the history of Glénan to the 'arrival. Nonstop coastal trips (1h15) from Trévignon to Kerdruc. To discover : the back of the castle of Trévignon, the beaches, the Green Island and the island of Raguenez, Rospico and its cliffs, Port Manech and the Aven river
Deutsch
Maritime Ausflüge und kommentierte Bootsfahrten. Überfahrten nach Les Glénan mit einem Festrumpfschlauchboot in 30 Minuten ab Pointe de Trévignon und genießen Sie einen dreistündigen Aufenthalt auf der Insel Saint-Nicolas: Strände, Baden und Spaziergänge stehen auf dem Programm! Seit 2017 bietet Ihnen Mathieu ab dem Hafen von Trévignon an, mit ihm zu segeln, um diesen wunderschönen Archipel zu besuchen, der nur 30 Minuten mit dem Boot entfernt liegt. Mit nur 12 Plätzen an Bord können Sie an Bord eines unserer zwei RIBs gehen, um eine intime und schnelle Überfahrt zu machen und eine unvergessliche Erinnerung an diese Erfahrung zu behalten! Küstenfahrt nach Port-Manec'h > Reservierung erforderlich und nur per Telefon
> 12 Plätze pro Boot
> Für alle Altersgruppen, Kinder ab 3 Jahren an Bord erlaubt
> Von April bis Ende September
> Kostenloser Parkplatz 100 m vom Hafen entfernt
Dutch
Maritieme excursies en begeleide wandelingen op zee. Steek in 30 minuten vanaf de Pointe de Trévignon over naar de Glénan eilanden in een semi-rigide boot en geniet van een tussenstop van 3 uur op het eiland Saint-Nicolas: stranden, zwemmen en wandelingen staan allemaal op het programma! Sinds 2017 biedt Mathieu je de kans om met hem mee te varen vanuit de haven van Trévignon om deze prachtige archipel op slechts 30 minuten varen te bezoeken. Met slechts 12 plaatsen aan boord, kom aan boord van een van onze 2 RIBs voor een intieme en snelle overtocht en neem onvergetelijke herinneringen mee naar huis! Boottocht langs de kust naar Port-Manec'h > Alleen telefonisch reserveren
> 12 plaatsen per boot
> Open voor iedereen, kinderen vanaf 3 jaar toegelaten aan boord
> Van april tot eind september
> Gratis parkeren op 100m van de haven
Español
Excursiones marítimas y paseos guiados por el mar. Cruce las islas Glénan en un barco semirrígido en 30 minutos desde la Pointe de Trévignon y disfrute de una escala de 3 horas en la isla de Saint-Nicolas: ¡playas, baños y paseos están en el programa! Desde 2017, Mathieu te ofrece la posibilidad de navegar con él desde el puerto de Trévignon para visitar este magnífico archipiélago a solo 30 minutos en barco. Con solo 12 plazas a bordo, suba a bordo de una de nuestras 2 semirrígidas para una travesía íntima y rápida y llévese a casa recuerdos inolvidables de la experiencia Crucero costero a Port-Manec'h > Reserva obligatoria, sólo por teléfono
> 12 plazas por barco
> Abierto a todos, se aceptan niños a partir de 3 años a bordo
> De abril a finales de septiembre
> Aparcamiento gratuito a 100 m del puerto
Italiano
Escursioni marittime e passeggiate guidate in mare. Attraversate le isole Glénan in barca semirigida in 30 minuti dalla Pointe de Trévignon e godetevi una sosta di 3 ore sull'isola di Saint-Nicolas: spiagge, bagni e passeggiate sono tutti in programma! Dal 2017, Mathieu vi offre la possibilità di salpare con lui dal porto di Trévignon per visitare questo magnifico arcipelago a soli 30 minuti di navigazione. Con soli 12 posti a bordo, salite a bordo di uno dei nostri 2 RIB per una traversata intima e veloce e portate a casa ricordi indimenticabili di questa esperienza! Crociera costiera a Port-Manec'h > Prenotazione obbligatoria solo per telefono
> 12 posti per barca
> Aperta a tutti, bambini a partire dai 3 anni accettati a bordo
> Da aprile a fine settembre
> Parcheggio gratuito a 100 m dal porto