Pointe de Pen Lan à Billiers – Billiers

Située à Billiers face à l'estuaire de La Vilaine, la pointe de Pen Lan offre un panorama intéressant entre océan et rivière. En allant de la pointe vers la plage des Granges, vous passez par le site mégalithique du cairn des Grays située dans une prairie littorale sauvage.

Located in Billiers facing the estuary of La Vilaine, the tip of Pen Lan offers an interesting panorama between ocean and river. Going from the point towards the beach of Les Granges, you pass by the megalithic site of the cairn of the Grays located in a wild coastal meadow.

Die Pointe de Pen Lan befindet sich in Billiers gegenüber der Mündung der Vilaine und bietet ein interessantes Panorama zwischen Ozean und Fluss. Auf dem Weg von der Spitze zum Strand Les Granges kommen Sie an der megalithischen Stätte Cairn des Grays vorbei, die in einer wilden Küstenwiese liegt.

Gelegen in Billiers tegenover de monding van de Vilaine, biedt het Pen Lan punt een interessant panorama tussen de oceaan en de rivier. Op de weg van de punt naar het strand van Granges komt u langs de megalithische site van de Grays cairn gelegen in een wilde kustweide.

Situada en Billiers frente al estuario del Vilaine, la punta de Pen Lan ofrece un interesante panorama entre el océano y el río. En el camino desde la punta hasta la playa de Granges, se pasa por el sitio megalítico del mojón de Grays, situado en una pradera costera salvaje.

Situato a Billiers, di fronte all'estuario della Vilaine, il punto Pen Lan offre un interessante panorama tra l'oceano e il fiume. Lungo il percorso dalla punta alla spiaggia di Granges, si passa accanto al sito megalitico del cairn di Grays, situato in una selvaggia prateria costiera.