Visite du bourg de Trescalan La Turballe historique – La Turballe

Promenez-vous à Trescalan, quartier historique de La Turballe. Un village agricole, peuplé de paludiers, de fermiers cultivateurs et aussi de pêcheurs. Avec votre guide, découvrez le coeur de ce bourg original et la vie d'autrefois.  Rendez-vous sur le parking de l'église de Trescalan. Possibilité de coupler cette visite avec la visite du Clocher Belvédère.

Take a walk in Trescalan, a historical district of La Turballe. An agricultural village, populated by salt workers, farmers and fishermen. With your guide, discover the heart of this original village and the life of the past Meeting point on the parking lot of the church of Trescalan. Possibility to couple this visit with the visit of the Belvedere bell tower.

Machen Sie einen Spaziergang durch Trescalan, das historische Viertel von La Turballe. Ein landwirtschaftliches Dorf, das von Salzbauern, Ackerbauern und auch Fischern bewohnt wird. Entdecken Sie mit Ihrem Fremdenführer den Kern dieses ursprünglichen Dorfes und das Leben von früher Treffpunkt ist der Parkplatz der Kirche von Trescalan. Es besteht die Möglichkeit, diese Tour mit der Besichtigung des Clocher Belvédère zu verbinden.

Maak een wandeling in Trescalan, de historische wijk van La Turballe. Een agrarisch dorp, bevolkt door zoutwerkers, boeren en vissers. Ontdek met uw gids het hart van dit oorspronkelijke dorp en het leven van vroeger Verzamelen op de parkeerplaats van de kerk in Trescalan. Mogelijkheid om dit bezoek te combineren met het bezoek aan de Belvedere klokkentoren.

Pasee por Trescalan, el barrio histórico de La Turballe. Un pueblo agrícola, poblado por salineros, agricultores y pescadores. Con su guía, descubra el corazón de este original pueblo y la vida del pasado Encuentro en el aparcamiento de la iglesia de Trescalan. Posibilidad de combinar esta visita con la del Campanario del Belvedere.

Passeggiate a Trescalan, il quartiere storico di La Turballe. Un villaggio agricolo, popolato da salinari, agricoltori e pescatori. Con la vostra guida, scoprite il cuore di questo villaggio originale e la vita del passato Ritrovo presso il parcheggio della chiesa di Trescalan. Possibilità di combinare questa visita con quella del Campanile del Belvedere.