Description
La villa "Les Mille Roses" fut l'une des deux maisons familiales acquises par Fernandel (l'autre étant à Carry le Rouet), et qui abrita un esprit de famille "pas comme les autres…"
English
The villa "Les Mille Roses" was one of the two family houses acquired by Fernandel (the other being in Carry le Rouet), and which sheltered a family spirit "not like the others…"
Deutsch
Die Villa "Les Mille Roses" war eines der beiden Familienhäuser, die Fernandel erwarb (das andere befand sich in Carry le Rouet), und beherbergte einen "nicht alltäglichen" Familiengeist…"
Dutch
De villa "Les Mille Roses" was een van de twee familiehuizen die Fernandel kocht (het andere stond in Carry le Rouet) en bood onderdak aan een familiegeest "zoals geen ander…"
Español
La villa "Les Mille Roses" era una de las dos casas familiares adquiridas por Fernandel (la otra estaba en Carry le Rouet), y que albergaba un espíritu familiar "sin igual…".
Italiano
La villa "Les Mille Roses" era una delle due case di famiglia acquistate da Fernandel (l'altra si trovava a Carry le Rouet), e ospitava uno spirito familiare "diverso da qualsiasi altro…"