Vendeuvre-sur-Barse – Vendeuvre-sur-Barse

Vendeuvre-sur-Barse était une bourgade gauloise du territoire des Lingons, traversée par la voie romaine Troyes-Langres. Elle existait probablement avant le 1er siècle avant JC. Les Vandales, qui s'y installèrent, la désignèrent comme Vandalorum opera , puis Vandopera .Le nom de Vindovera apparaît vers le 6ème siècle. Sa forme originelle vient de Vindobriga signifiant la colline blanche. Un peu de géographie : 1686 habitants en 1790 – 2623 habitants en 1999 Nom des habitants : les « Vendeuvrois » 5194 hectares en superficie Région agricole humide : Champagne humide Région géographique : Forêts méridionales de la Champagne humide. Un peu d'histoire : Le nom de cet ancien bourg « Vindovera » figure sur les monnaies mérovingiennes. Il dut y avoir un atelier monétaire car des pièces de Chrodoaldus, frappées à Vendovera, ont été retrouvées. Au 12ème siècle, le commerce à Vendeuvre était déjà important. Elle possèdait quatre foires par an jusqu'à la Révolution, les jours de Saint-Antoine (17 janvier), Saint-Georges (23 avril), Saint-Jean (24 juin), et de Saint-Luc (18 octobre). Et, un marché hebdomadaire se tenait le lundi. Seule la foire de la Saint-Georges, après avoir refait surface en 1958, a survécu jusqu'à nos jours. La halle, où avaient lieu ces foires, a été démolie en 1902, reconstruite la même année, puis définitivement rasée dans les années 1990. Il existait une maladière, ancienne léproserie, dès 1378 et jusqu'à 1642, qui a été transformée au 19ème siècle en habitation. La commune conserve une tradition viticole depuis fort longtemps. Il existait déjà des pressoirs banaux en 1656. La société viticole, fondée en 1888, fête régulièrement la Saint-Vincent : c'était la 112ème fois en l'an 2000. Elle perpétue le souvenir du temps où nombre d'agriculteurs cultivaient aussi la vigne avant l'invasion du phylloxera. L'industrie mécanique, qui fit le renom de Vendeuvre grâce à la production de machines à battre, de locomobiles, puis de tracteurs agricoles, avait des antécédents puisqu'on y travaillait le fer aux « Grandes et Petites Forges ». La forge qui existait en 1846 était construite sur la Barse, à l'endroit dit « Les Grandes Forges », où existait autrefois une des forges signalée dans le poème de Nicolas Bourbon. Une autre forge occupait l'emplacement du lieu dit « Les Petites Forges ». Nicolas Bourbon était fils d'un maître de forge et a écrit un poème en latin sur le travail du fer, De ferraria, en 1517. Ce poème a presque été considéré comme un traité ancien de métallurgie. Les forges furent exploitées du Moyen-Age jusqu'en 1540. Elles ont produit des boulets de fer pour bombardes et canons. Le minerai destiné à fournir la forge était extrait sur la colline des Minières dans le voisinage des forges. La ville comptait aussi une faïencerie. Une faïence de très bonne qualité ainsi qu'une poterie rouge supportant très bien l'action du feu y étaient fabriquées. Elle appartenait au Baron Pavée-de-Vendeuvre, puis en 1850, était tenue par Schmidt. Le musée des Arts et Métiers de Paris possède une pièce en blanc de cette fabrique dans ses collections. La Sainterie. En 1842, le sculpteur Léon Moynet créa une manufacture d'art chrétien qui fabriquait des productions en terre cuite saint-sulpicienne. Il les présentait dans une magnifique salle d'exposition néo-gothique. A partir de 1890, Honoré Nicot développa la manufacture, et peupla les églises de France et des colonies françaises de ces productions. Patrimoine culturel : Église Saint-Pierre du 16ème siècle. Elle fût détruite au cours des guerres du 15ème siècle et trouva son style actuel lors de la reconstruction entre 1510 et 1530. A nouveau très abîmée en 1940, elle fût très bien restaurée après la guerre et rendue au culte en 1963. En forme de croix latine, son intérieur renferme de véritables trésors, tels que le maître-autel, les fonds baptismaux, le retable de marbre noir? Le portail nord-est orné de deux baies flamboyantes, surmontées de deux petites fenêtres cintrées, elles-mêmes séparées par des pilastres et colonnettes. Des statues de Saint-Pierre, Saint-Paul et Saint-Jacques se trouvent sous des frontons triangulaires à volutes, le tout étant englobé par un grand arc en plein cintre, sobrement orné de deux médaillons. Une série de quinze tableaux du 17ème siècle ornent également l'intérieur de l'église. L'église a été classée « Monument historique » le 6 juillet 1907. Ouverte en juillet et août de 14h30 à 18h30 Église sous le vocable de la Nativité de la Sainte-Vierge sur le domaine privé de Valsuzenay. Ce domaine est un ancien village qui existait déjà au 11ème siècle car l'église remonte à cette époque. La source du ruisseau du Potelet aurait des vertus miraculeuses selon une légende : un charretier, embourbé avec son attelage, implora le secours de la Sainte-Vierge qui ne se fit pas attendre. Il réussit à s'en sortir et à l'emplacement du trou bourbeux, jaillit un clair ruisseau auquel on accorde la vertu de guérir les fièvres. Le pèlerinage qui avait lieu le 8 septembre attirait des foules importantes pour boire l'eau de la fontaine. Une chapelle a été construite au-dessus de la fontaine. Château fort du 12ème siècle. Il se présentait comme un polygone irrégulier. Un donjon, séparé de la forteresse par des fossés, se trouvait sur la motte nord-est. Il a été détruit sur ordre de Louis XI. Aujourd'hui, il reste le bâtiment d'habitation du 17ème siècle. Les façades et toitures du château sont classées « Monument Historique » tandis que le colombier et l'orangerie sont inscrits à « l'Inventaire Supplémentaire des Monuments Historiques » depuis le 10 avril 1981. Louis XIII séjourna au château du 27 septembre au 1er octobre 1631. Cet édifice appartient maintenant au département et à la ville de Vendeuvre. Chaque année, un spectacle son et lumière « Vindovera » se déroule dans le parc du château durant l'été.. En sortant de Vendeuvre, deux forts détachés, le Chaffart et le Fort Brochot, complétaient le système de défense du château fort. Il n'en reste aujourd'hui que les noms dans les forêts. Village fleuris : Trois Fleurs Patrimoine naturel : Le territoire de la commune est relativement vaste et comprend une importante partie boisée. Le bourg est situé à la naissance de la Barse qui sort au-dessous du château sous un mur de la Renaissance. Le parc du château de Vendeuvre est aussi riche d'arbres remarquables. Certains ont été déracinés par la tempête du 26 décembre 1999, mais des hêtres et des platanes magnifiques ont résisté. Quant à la chapelle construite au-dessus de la fontaine, elle est également entourée de chênes magnifiques. On suppose que le plus ancien serait millénaire alors que le plus jeune n'aurait que 500 ans !!! Informations pratiques : Borne camping car, passage Mesgrigny. Jetons en vente à la Maison de la Presse, Garage Calais, "Aux 3D", boulangerie "Aux Délices"

Vendeuvre-sur-Barse was a Gallic village in the Lingon territory, crossed by the Troyes-Langres Roman road. It probably existed before the 1st century BC. The Vandals, who settled there, called it Vandalorum opera, then Vandopera, and the name Vindovera appeared around the 6th century. Its original form comes from Vindobriga, meaning the white hill. A little geography: 1,686 inhabitants in 1790 – 2,623 inhabitants in 1999 Inhabitants' name: "Vendeuvrois" 5,194 hectares in area Humid agricultural region: Champagne humide Geographical region: Southern forests of Champagne humide. A little history: The name of this ancient village "Vindovera" appears on Merovingian coins. There must have been a monetary workshop here, as coins of Chrodoaldus, minted in Vendovera, have been found. By the 12th century, trade in Vendeuvre was already important. Until the French Revolution, there were four fairs a year, on Saint-Antoine (January 17), Saint-Georges (April 23), Saint-Jean (June 24) and Saint-Luc (October 18). A weekly market was held on Mondays. Only the Saint-Georges fair, which resurfaced in 1958, has survived to the present day. The market hall, where these fairs were held, was demolished in 1902, rebuilt the same year, then razed to the ground in the 1990s. A "maladière", a former leper colony, existed here from 1378 until 1642, when it was converted to residential use in the 19th century. The commune has a long tradition of winegrowing. There were already communal wine presses in 1656. The wine-growing society, founded in 1888, regularly celebrates Saint-Vincent's Day: in 2000, it did so for the 112th time. It perpetuates the memory of a time when many farmers also cultivated vines before the invasion of phylloxera. The mechanical industry, for which Vendeuvre is renowned thanks to the production of threshing machines, locomobiles and then farm tractors, had antecedents in ironworking at the "Grandes et Petites Forges". The forge that existed in 1846 was built on the Barse, at a place called "Les Grandes Forges", where one of the forges mentioned in Nicolas Bourbon's poem once stood. Another forge was located at "Les Petites Forges". Nicolas Bourbon was the son of a forge master and wrote a Latin poem on ironworking, De ferraria, in 1517. This poem has almost been regarded as an early treatise on metallurgy. Forges were in operation from the Middle Ages until 1540, producing iron balls for bombards and cannons. The ore for the forge was mined on the Minières hill in the vicinity of the forges. The town also boasted an earthenware factory. High-quality earthenware and fireproof red pottery were produced here. It belonged to Baron Pavée-de-Vendeuvre, then in 1850 to Schmidt. The Musée des Arts et Métiers in Paris has a white piece from this factory in its collection. La Sainterie. In 1842, sculptor Léon Moynet set up a Christian art factory producing Saint-Sulpice terracotta. These were displayed in a magnificent neo-Gothic showroom. From 1890 onwards, Honoré Nicot expanded the factory, populating churches throughout France and the French colonies with his productions. Cultural heritage: 16th-century Saint-Pierre church. Destroyed during the wars of the 15th century, it was rebuilt in its current style between 1510 and 1530. Badly damaged again in 1940, it was restored after the war and returned to worship in 1963. Shaped like a Latin cross, its interior contains real treasures, such as the high altar, the baptismal font and the black marble altarpiece The north-east portal is adorned with two flamboyant bays, surmounted by two small arched windows, themselves separated by pilasters and colonnettes. Statues of St. Peter, St. Paul and St. James stand beneath scrolled triangular pediments, the whole enclosed by a large semicircular arch soberly adorned with two medallions. A series of fifteen 17th-century paintings also adorn the interior of the church. The church was listed as a "Monument Historique" on July 6, 1907. Open July and August, 2:30 pm to 6:30 pm Church dedicated to the Nativity of the Blessed Virgin on the private estate of Valsuzenay. This estate is an ancient village that already existed in the 11th century, as the church dates back to that period. Legend has it that the source of the Potelet stream has miraculous properties: a cart driver, bogged down with his carriage, implored the help of the Blessed Virgin, who was quick to respond. He managed to get out of the muddy hole and a clear stream gushed forth, said to have the virtue of curing fevers. A pilgrimage on September 8 drew large crowds to drink from the fountain. A chapel was built above the fountain. 12th-century fortified castle. It took the form of an irregular polygon. A keep, separated from the fortress by ditches, stood on the northeast motte. It was destroyed by order of Louis XI. Today, the 17th-century residential building remains. The facades and roofs of the château are listed as "Monuments Historiques", while the dovecote and orangery have been listed on the "Inventaire Supplémentaire des Monuments Historiques" since April 10, 1981. Louis XIII stayed at the château from September 27 to October 1, 1631. The building now belongs to the département and the town of Vendeuvre. Every year, a "Vindovera" sound and light show takes place in the château grounds during the summer. On the outskirts of Vendeuvre, two detached forts, Chaffart and Fort Brochot, completed the château's defense system. Today, only their names remain in the forest. Village fleuris : Trois Fleurs Natural heritage: The commune's territory is relatively vast, with a large wooded area. The village lies at the head of the Barse, which flows out below the château under a Renaissance wall. The Château de Vendeuvre park is also rich in remarkable trees. Some were uprooted by the storm of December 26, 1999, but magnificent beech and plane trees have survived. As for the chapel built above the fountain, it too is surrounded by magnificent oaks. The oldest is thought to be a thousand years old, while the youngest is only 500! Practical info: Camping car terminal, passage Mesgrigny. Tokens on sale at Maison de la Presse, Garage Calais, "Aux 3D", boulangerie "Aux Délices"

Vendeuvre-sur-Barse war eine gallische Siedlung im Gebiet der Lingonen, durch die die Römerstraße Troyes-Langres führte. Sie existierte wahrscheinlich schon vor dem ersten Jahrhundert v. Chr.. Die Vandalen, die sich dort niederließen, bezeichneten sie als Vandalorum opera , dann als Vandopera . Der Name Vindovera taucht um das 6. Jahrhundert herum auf. Jahrhundert. Die ursprüngliche Form stammt von Vindobriga, was weißer Hügel bedeutet. Ein wenig Geografie: 1686 Einwohner im Jahr 1790 – 2623 Einwohner im Jahr 1999 Name der Einwohner: les " Vendeuvrois " 5194 Hektar Fläche Feuchte Landwirtschaftsregion: Feuchte Champagne Geografische Region: Südwälder der feuchten Champagne. Ein wenig Geschichte: Der Name dieser alten Siedlung "Vindovera" taucht auf merowingischen Münzen auf. Es muss eine Münzwerkstatt gegeben haben, denn es wurden Münzen von Chrodoaldus gefunden, die in Vendovera geprägt wurden. Im 12. Jahrhundert war der Handel in Vendeuvre bereits bedeutend. Bis zur Revolution gab es vier Jahrmärkte, die an den Tagen von Saint-Antoine (17. Januar), Saint-Georges (23. April), Saint-Jean (24. Juni) und Saint-Luc (18. Oktober) stattfanden. Außerdem fand am Montag ein Wochenmarkt statt. Nur der St.-Georgs-Markt, der 1958 wiederbelebt wurde, hat bis heute überlebt. Die Halle, in der diese Messen stattfanden, wurde 1902 abgerissen, im selben Jahr wieder aufgebaut und in den 1990er Jahren endgültig abgerissen. Von 1378 bis 1642 gab es eine Maladière, ein ehemaliges Leprosenhaus, das im 19. Jahrhundert in ein Wohnhaus umgewandelt wurde. Die Gemeinde bewahrt seit sehr langer Zeit eine Weinbautradition. Bereits 1656 gab es banale Weinpressen. Die 1888 gegründete Weinbaugesellschaft feiert regelmäßig den Tag des Heiligen Vinzenz: Im Jahr 2000 war es das 112. Sie hält die Erinnerung an die Zeit wach, als viele Landwirte vor der Reblausplage auch Wein anbauten. Die Maschinenindustrie, die Vendeuvre durch die Herstellung von Dreschmaschinen, Lokomobilen und später landwirtschaftlichen Traktoren berühmt machte, hatte eine Vorgeschichte, da hier in den "Grandes et Petites Forges" Eisen verarbeitet wurde. Die Schmiede, die 1846 existierte, wurde an der Barse an der Stelle "Les Grandes Forges" errichtet, an der früher eine der Schmieden stand, die in dem Gedicht von Nicolas Bourbon erwähnt wird. Eine weitere Schmiede befand sich an dem Ort, der "Les Petites Forges" genannt wurde. Nicolas Bourbon war der Sohn eines Schmiedemeisters und schrieb im Jahr 1517 ein lateinisches Gedicht über die Eisenverarbeitung, De ferraria. Dieses Gedicht wurde fast als eine frühe Abhandlung über Metallurgie angesehen. Die Schmieden wurden vom Mittelalter bis 1540 betrieben und produzierten Eisenkugeln für Bombarden und Kanonen. Das Erz für die Schmiede wurde auf dem Hügel Les Minières in der Nähe der Schmieden abgebaut. In der Stadt gab es auch eine Fayencefabrik. Dort wurden Steingut von sehr guter Qualität und rote Töpferwaren, die das Feuer sehr gut vertragen, hergestellt. Sie gehörte Baron Pavée-de-Vendeuvre und wurde 1850 von Schmidt weitergeführt. Das Musée des Arts et Métiers in Paris hat ein weißes Stück aus dieser Fabrik in seinen Sammlungen. La Sainterie. Im Jahr 1842 gründete der Bildhauer Léon Moynet eine Manufaktur für christliche Kunst, die Produktionen aus Saint-Sulpice-Terrakotta herstellte. Er präsentierte sie in einem wunderschönen neogotischen Ausstellungsraum. Ab 1890 baute Honoré Nicot die Manufaktur weiter aus und bevölkerte die Kirchen in Frankreich und den französischen Kolonien mit diesen Produktionen. Kulturelles Erbe: Die Kirche Saint-Pierre aus dem 16. Jahrhundert wurde während der Kriege im 15. Jahrhundert zerstört und erhielt ihren heutigen Stil während des Wiederaufbaus zwischen 1510 und 1530. Im Jahr 1940 wurde sie erneut stark beschädigt, nach dem Krieg jedoch sehr gut restauriert und 1963 wieder für den Gottesdienst freigegeben. Das Innere der in Form eines lateinischen Kreuzes errichteten Kirche enthält wahre Schätze wie den Hochaltar, das Taufbecken und den Altaraufsatz aus schwarzem Marmor Das Nordportal ist mit zwei flammenden Buchten geschmückt, über denen sich zwei kleine Bogenfenster befinden, die wiederum durch Pilaster und Säulchen voneinander getrennt sind. Die Statuen der Heiligen Petrus, Paulus und Jakobus befinden sich unter dreieckigen Volutengiebeln, die von einem großen Rundbogen mit zwei schlichten Medaillons umschlossen werden. Eine Reihe von fünfzehn Gemälden aus dem 17. Jahrhundert schmückt ebenfalls das Innere der Kirche. Die Kirche wurde am 6. Juli 1907 als "historisches Monument" klassifiziert. Geöffnet im Juli und August von 14:30 bis 18:30 Uhr Kirche unter dem Vokabular der Geburt der Heiligen Jungfrau auf dem Privatgut Valsuzenay. Diese Domäne ist ein altes Dorf, das bereits im 11. Jahrhundert existierte, da die Kirche aus dieser Zeit stammt. Die Quelle des Baches Le Potelet soll einer Legende zufolge wundersame Kräfte besitzen: Ein Fuhrmann, der mit seinem Gespann im Schlamm steckte, flehte die Heilige Jungfrau um Hilfe an, die nicht lange auf sich warten ließ. Es gelang ihm, sich zu befreien und an der Stelle des morastigen Lochs entsprang ein klarer Bach, dem die Tugend zugeschrieben wurde, Fieber zu heilen. Die Wallfahrt, die am 8. September stattfand, zog große Menschenmengen an, um das Wasser aus dem Brunnen zu trinken. Über dem Brunnen wurde eine Kapelle errichtet. Burg aus dem 12. Jahrhundert. Jahrhundert. Sie stellte sich als unregelmäßiges Vieleck dar. Auf der nordöstlichen Motte befand sich ein Bergfried, der durch Gräben von der Festung getrennt war. Er wurde auf Befehl von Ludwig XI. zerstört. Heute ist das Wohngebäude aus dem 17. Jahrhundert erhalten geblieben. Die Fassaden und Dächer des Schlosses sind als "Historisches Denkmal" klassifiziert, während der Taubenschlag und die Orangerie seit dem 10. April 1981 in das "Inventaire Supplémentaire des Monuments Historiques" aufgenommen wurden. Ludwig XIII. hielt sich vom 27. September bis zum 1. Oktober 1631 im Schloss auf. Das Gebäude gehört heute dem Departement und der Stadt Vendeuvre. Jedes Jahr findet im Sommer im Schlosspark die Ton- und Lichtshow "Vindovera" statt… Beim Verlassen von Vendeuvre vervollständigten zwei detachierte Forts, Le Chaffart und Fort Brochot, das Verteidigungssystem der Burg. Von ihnen sind heute nur noch die Namen in den Wäldern erhalten. Village fleuris: Trois Fleurs Naturerbe: Das Gemeindegebiet ist relativ groß und umfasst einen großen Waldanteil. Der Marktflecken liegt am Ursprung des Flusses Barse, der unterhalb des Schlosses unter einer Mauer aus der Renaissancezeit austritt. Der Park des Schlosses von Vendeuvre ist außerdem reich an bemerkenswerten Bäumen. Einige wurden durch den Sturm vom 26. Dezember 1999 entwurzelt, aber prächtige Buchen und Platanen hielten stand. Was die über dem Brunnen errichtete Kapelle betrifft, so ist sie ebenfalls von prächtigen Eichen umgeben. Es wird vermutet, dass die älteste tausend Jahre alt sein soll, während die jüngste erst 500 Jahre alt ist!!! Praktische Informationen: Anlegestelle für Wohnmobile, passage Mesgrigny. Jetons werden im Maison de la Presse, in der Garage Calais, im "Aux 3D" und in der Bäckerei "Aux Délices" verkauft

Vendeuvre-sur-Barse was een Gallisch dorp op het grondgebied van Lingon, doorkruist door de Romeinse weg Troyes-Langres. Het bestond waarschijnlijk al voor de 1e eeuw voor Christus. De Vandalen, die zich er vestigden, noemden het Vandalorum opera, daarna Vandopera, en de naam Vindovera verscheen rond de 6e eeuw. De oorspronkelijke vorm komt van Vindobriga, wat de witte heuvel betekent. Een beetje geografie: 1.686 inwoners in 1790 – 2.623 inwoners in 1999 Naam van de inwoners: les "Vendeuvrois" 5.194 hectare oppervlakte Natte landbouwstreek: Champagne humide Geografische regio: Zuidelijke bossen van de Champagne humide. Een beetje geschiedenis: De naam van dit oude dorp "Vindovera" komt voor op Merovingische munten. Er moet hier een muntenatelier zijn geweest, want er zijn munten van Chrodoaldus gevonden in Vendovera. In de 12e eeuw was de handel in Vendeuvre al belangrijk. Tot de Franse Revolutie werden er vier jaarmarkten gehouden, op Saint-Antoine (17 januari), Saint-Georges (23 april), Saint-Jean (24 juni) en Saint-Luc (18 oktober). Op maandag werd er een wekelijkse markt gehouden. Alleen de kermis van Saint-Georges, die in 1958 weer opdook, is tot op heden bewaard gebleven. De markthal waar deze kermissen werden gehouden, werd in 1902 afgebroken, hetzelfde jaar herbouwd en in de jaren 1990 met de grond gelijk gemaakt. Een "maladière", een voormalige leprakolonie, bestond hier van 1378 tot 1642, toen het in de 19e eeuw werd omgebouwd tot woning. De gemeente heeft een lange traditie van wijnbouw. In 1656 waren er al gemeenschappelijke wijnpersen. De wijnbouwvereniging, opgericht in 1888, viert regelmatig Sint-Vincentiusdag, de 112e keer in 2000. Het houdt de herinnering levend aan een tijd waarin veel boeren ook wijnstokken kweekten voor de invasie van de druifluis. De mechanische industrie, die Vendeuvre beroemd maakte dankzij de productie van dorsmachines, locomotieven en vervolgens landbouwtractoren, had antecedenten in Vendeuvre, waar ijzer werd bewerkt in de "Grandes et Petites Forges". De smederij die in 1846 bestond werd gebouwd op de Barse, op een plek die "Les Grandes Forges" werd genoemd, waar ooit een van de smederijen stond die in het gedicht van Nicolas Bourbon werd genoemd. Een andere smederij stond op "Les Petites Forges". Nicolas Bourbon was de zoon van een smidsmeester en schreef in 1517 een gedicht in het Latijn over ijzerbewerking, De ferraria. Dit gedicht wordt bijna beschouwd als een oude verhandeling over metallurgie. Smederijen waren vanaf de middeleeuwen tot 1540 in bedrijf en produceerden ijzeren kogels voor bombardementen en kanonnen. Het erts voor de smederijen werd gedolven op de heuvel Minières in de buurt van de smederijen. De stad had ook een aardewerkfabriek. Hier werd aardewerk en rood aardewerk van hoge kwaliteit gemaakt dat zeer goed bestand was tegen vuur. De fabriek behoorde toe aan Baron Pavée-de-Vendeuvre en werd in 1850 overgenomen door Schmidt. Het Musée des Arts et Métiers in Parijs heeft een wit stuk uit deze fabriek in zijn collecties. La Sainterie. In 1842 richtte de beeldhouwer Léon Moynet een christelijke kunstfabriek op die terracotta uit Saint-Sulpice produceerde. Deze werden tentoongesteld in een prachtige neogotische showroom. Vanaf 1890 breidde Honoré Nicot de fabriek uit en vulde kerken in Frankrijk en de Franse koloniën met zijn producten. Cultureel erfgoed: 16e-eeuwse Saint-Pierre kerk. Het werd verwoest tijdens de oorlogen van de 15e eeuw en werd herbouwd in zijn huidige stijl tussen 1510 en 1530. De kerk werd opnieuw zwaar beschadigd in 1940, maar werd na de oorlog zeer goed gerestaureerd en in 1963 weer in gebruik genomen. Het interieur heeft de vorm van een Latijns kruis en bevat een aantal echte schatten, waaronder het hoofdaltaar, het doopvont en het altaarstuk van zwart marmer Het noordportaal is versierd met twee flamboyante traveeën, met daarboven twee kleine boogvensters, zelf gescheiden door pilasters en zuilengalerijen. Beelden van Sint Pieter, Sint Paulus en Sint Jakobus staan onder driehoekige frontons met krullen en worden omsloten door een grote halfronde boog die sober versierd is met twee medaillons. Een reeks van vijftien 17e-eeuwse schilderijen siert ook het interieur van de kerk. De kerk werd op 6 juli 1907 op de monumentenlijst geplaatst. Open in juli en augustus van 14.30 tot 18.30 uur. Kerk gewijd aan de Geboorte van de Heilige Maagd op het privédomein van Valsuzenay. Dit landgoed is een oud dorp dat al in de 11e eeuw bestond, aangezien de kerk uit die periode dateert. Volgens de legende heeft de bron van de beek Potelet wonderbaarlijke eigenschappen: een karrenbestuurder die met zijn wagen vastzat in de modder, riep de hulp in van de Heilige Maagd, die snel reageerde. Het lukte hem om uit het modderige gat te komen en er stroomde een heldere beek uit, waarvan gezegd werd dat het koorts genas. De bedevaart die plaatsvond op 8 september trok grote menigten om het water uit de fontein te drinken. Boven de fontein werd een kapel gebouwd. 12e eeuws versterkt kasteel. Het had de vorm van een onregelmatige veelhoek. Op de noordoostelijke heuvel stond een donjon die door grachten van de vesting was gescheiden. Het werd verwoest op bevel van Lodewijk XI. Vandaag de dag resteert het woongebouw uit de 17e eeuw. De gevels en daken van het kasteel staan op de Monumentenlijst, terwijl de duiventil en de orangerie sinds 10 april 1981 zijn opgenomen in de Aanvullende Inventaris van Monumenten. Lodewijk XIII verbleef van 27 september tot 1 oktober 1631 in het kasteel. Het gebouw is nu eigendom van het departement en de stad Vendeuvre. Elk jaar vindt er tijdens de zomer een klank- en lichtshow met de naam "Vindovera" plaats op het terrein van het kasteel. Aan de rand van Vendeuvre maakten twee losstaande forten, Chaffart en Fort Brochot, het verdedigingssysteem van het kasteel compleet. Het enige wat er vandaag de dag nog van over is, zijn hun namen in het bos. Dorp in bloei: Trois Fleurs Natuurlijk erfgoed: De gemeente is relatief groot en omvat een groot bosgebied. Het dorp ligt aan de monding van de Barse, die onder het kasteel uitmondt onder een renaissancemuur. Het domein van het Château de Vendeuvre is ook rijk aan opmerkelijke bomen. Sommige werden ontworteld door de storm van 26 december 1999, maar enkele prachtige beuken en platanen hebben het overleefd. De kapel die boven de fontein is gebouwd, wordt ook omringd door prachtige eiken. De oudste is vermoedelijk duizend jaar oud, terwijl de jongste slechts 500 jaar oud is! Praktische informatie: Parkeerplaats voor campers, Passage Mesgrigny. Munten te koop bij het Maison de la Presse, Garage Calais, "Aux 3D", bakkerij "Aux Délices"

Vendeuvre-sur-Barse era un pueblo galo en el territorio de Lingon, atravesado por la calzada romana Troyes-Langres. Probablemente existía antes del siglo I a.C. Los vándalos, que se instalaron allí, la llamaron Vandalorum opera, después Vandopera, y el nombre de Vindovera apareció hacia el siglo VI. Su forma original procede de Vindobriga, que significa la colina blanca. Un poco de geografía: 1.686 habitantes en 1790 – 2.623 habitantes en 1999 Nombre de los habitantes: les "Vendeuvrois" 5.194 hectáreas de superficie Región agrícola húmeda: Champagne humide Región geográfica: Bosques meridionales de la Champagne humide. Un poco de historia: El nombre de este antiguo pueblo "Vindovera" aparece en las monedas merovingias. Debió de existir aquí un taller de acuñación de monedas, ya que en Vendovera se han encontrado monedas acuñadas por Chrodoaldus. En el siglo XII, el comercio en Vendeuvre ya era importante. Hasta la Revolución Francesa, se celebraban cuatro ferias al año: Saint-Antoine (17 de enero), Saint-Georges (23 de abril), Saint-Jean (24 de junio) y Saint-Luc (18 de octubre). Los lunes se celebraba un mercado semanal. Sólo la feria de Saint-Georges, que resurgió en 1958, ha llegado hasta nuestros días. La sala del mercado donde se celebraban estas ferias fue demolida en 1902, reconstruida ese mismo año y arrasada en la década de 1990. Una "maladière", antigua leprosería, existió aquí desde 1378 hasta 1642, cuando fue convertida en vivienda en el siglo XIX. El municipio tiene una larga tradición vitivinícola. En 1656 ya existían lagares comunales. La sociedad vitícola, fundada en 1888, celebra regularmente el día de San Vicente, la 112ª vez en 2000. Perpetúa el recuerdo de una época en la que muchos agricultores también cultivaban la vid antes de la invasión de la filoxera. La industria mecánica, que dio fama a Vendeuvre gracias a la fabricación de trilladoras, locomóviles y luego tractores agrícolas, tuvo antecedentes en Vendeuvre, donde se trabajaba el hierro en las "Grandes et Petites Forges". La ferrería que existía en 1846 se construyó en el Barse, en un lugar llamado "Les Grandes Forges", donde se encontraba una de las ferrerías mencionadas en el poema de Nicolas Bourbon. Otra fragua se encontraba en "Les Petites Forges". Nicolas Bourbon, hijo de un maestro ferrero, escribió en 1517 un poema en latín sobre el trabajo del hierro, De ferraria. Este poema se considera casi un antiguo tratado de metalurgia. Las ferrerías funcionaron desde la Edad Media hasta 1540, produciendo bolas de hierro para bombardas y cañones. El mineral para las forjas se extraía en la colina de Minières, cerca de las forjas. La ciudad también contaba con una fábrica de loza. En ella se fabricaba loza y cerámica roja de gran calidad que resistía muy bien los efectos del fuego. Perteneció al barón Pavée-de-Vendeuvre y en 1850 pasó a manos de Schmidt. El Museo de Artes y Oficios de París conserva en sus colecciones una pieza blanca procedente de esta fábrica. La Sainterie. En 1842, el escultor Léon Moynet creó una fábrica de arte cristiano que producía terracotas de Saint-Sulpice. Éstas se exponían en una magnífica sala neogótica. A partir de 1890, Honoré Nicot amplió la fábrica, poblando con sus productos las iglesias de Francia y de las colonias francesas. Patrimonio cultural: iglesia Saint-Pierre del siglo XVI. Destruida durante las guerras del siglo XV, fue reconstruida en su estilo actual entre 1510 y 1530. Muy dañada de nuevo en 1940, fue muy bien restaurada después de la guerra y volvió al culto en 1963. Con forma de cruz latina, su interior alberga verdaderos tesoros, como el altar mayor, la pila bautismal y el retablo de mármol negro El portal norte está adornado con dos vanos flamígeros, coronados por dos pequeñas ventanas arqueadas, separadas a su vez por pilastras y columnatas. Las estatuas de San Pedro, San Pablo y Santiago se sitúan bajo frontones triangulares con volutas, todo ello enmarcado por un gran arco de medio punto sobriamente decorado con dos medallones. Una serie de quince pinturas del siglo XVII adornan también el interior de la iglesia. La iglesia fue declarada Monumento Histórico el 6 de julio de 1907. Abierta en julio y agosto de 14:30 a 18:30 h Iglesia dedicada a la Natividad de la Santísima Virgen en la finca privada de Valsuzenay. Esta finca es un antiguo pueblo que ya existía en el siglo XI, pues la iglesia data de esa época. Cuenta la leyenda que el nacimiento del arroyo de Potelet tiene propiedades milagrosas: un carretero, atascado en el barro con su carruaje, imploró la ayuda de la Santísima Virgen, que no tardó en responder. Consiguió salir del lodazal y de él brotó un arroyo cristalino que, según se dice, cura las fiebres. La peregrinación que tuvo lugar el 8 de septiembre atrajo a grandes multitudes para beber el agua de la fuente. Sobre la fuente se construyó una capilla. Castillo fortificado del siglo XII. Tenía forma de polígono irregular. En el montículo noreste había una torre del homenaje, separada de la fortaleza por fosos. Fue destruido por orden de Luis XI. En la actualidad, se conserva el edificio residencial del siglo XVII. Las fachadas y los tejados del castillo están clasificados como Monumentos Históricos, mientras que el palomar y el invernadero están inscritos en el Inventario Suplementario de Monumentos Históricos desde el 10 de abril de 1981. Luis XIII se alojó en el castillo del 27 de septiembre al 1 de octubre de 1631. En la actualidad, el edificio pertenece al departamento y a la ciudad de Vendeuvre. Todos los años, durante el verano, tiene lugar en el recinto del castillo un espectáculo de luz y sonido llamado "Vindovera". En las afueras de Vendeuvre, dos fuertes independientes, Chaffart y Fort Brochot, completaban el sistema defensivo del castillo. Hoy sólo quedan sus nombres en el bosque. Pueblo en flor: Trois Fleurs Patrimonio natural: El municipio es relativamente grande e incluye una amplia zona boscosa. El pueblo está situado en la cabecera del Barse, que desemboca bajo el castillo bajo una muralla renacentista. Los terrenos del castillo de Vendeuvre también son ricos en árboles notables. Algunos fueron arrancados por la tormenta del 26 de diciembre de 1999, pero han sobrevivido magníficas hayas y plátanos. La capilla construida sobre la fuente también está rodeada de magníficos robles. Se cree que el más viejo tiene mil años, mientras que el más joven sólo tiene 500 Información práctica: aparcamiento para autocaravanas, Passage Mesgrigny. Venta de fichas en la Maison de la Presse, Garage Calais, "Aux 3D", panadería "Aux Délices"

Vendeuvre-sur-Barse era un villaggio gallico nel territorio di Lingon, attraversato dalla strada romana Troyes-Langres. Probabilmente esisteva già prima del I secolo a.C.. I Vandali, che vi si stabilirono, la chiamarono Vandalorum opera, poi Vandopera, e il nome Vindovera apparve intorno al VI secolo. La sua forma originale deriva da Vindobriga, che significa collina bianca. Un po' di geografia: 1.686 abitanti nel 1790 – 2.623 abitanti nel 1999 Nome degli abitanti: les "Vendeuvrois" 5.194 ettari di superficie Regione agricola umida: Champagne humide Regione geografica: foreste meridionali della Champagne humide. Un po' di storia: il nome di questo antico villaggio "Vindovera" compare sulle monete merovingie. Qui doveva esserci un'officina monetaria, dato che a Vendovera sono state trovate monete coniate da Chrodoaldus. Nel XII secolo, il commercio a Vendeuvre era già importante. Fino alla Rivoluzione francese, si tenevano quattro fiere all'anno: Saint-Antoine (17 gennaio), Saint-Georges (23 aprile), Saint-Jean (24 giugno) e Saint-Luc (18 ottobre). Il lunedì si teneva un mercato settimanale. Solo la fiera di Saint-Georges, riemersa nel 1958, è sopravvissuta fino ad oggi. La sala del mercato dove si tenevano queste fiere fu demolita nel 1902, ricostruita nello stesso anno e rasa al suolo negli anni Novanta. Una "maladière", un ex lebbrosario, è esistita qui dal 1378 al 1642, quando è stata convertita in abitazione nel XIX secolo. Il comune ha una lunga tradizione di viticoltura. Nel 1656 esistevano già dei torchi comunali. La società vitivinicola, fondata nel 1888, celebra regolarmente la Giornata di Saint-Vincent, che nel 2000 ha raggiunto la 112a edizione. Si perpetua la memoria di un'epoca in cui anche molti contadini coltivavano la vite prima dell'invasione della fillossera. L'industria meccanica, che ha reso famosa Vendeuvre grazie alla produzione di trebbiatrici, locomobili e poi trattori agricoli, ha avuto origini a Vendeuvre, dove il ferro veniva lavorato nelle "Grandes et Petites Forges". La fucina che esisteva nel 1846 fu costruita sulla Barse, in un luogo chiamato "Les Grandes Forges", dove sorgeva una delle fucine citate nel poema di Nicolas Bourbon. Un'altra fucina si trovava a "Les Petites Forges". Nicolas Bourbon era figlio di un mastro fornaio e nel 1517 scrisse un poema in latino sulla lavorazione del ferro, De ferraria. Questo poema è quasi considerato un antico trattato di metallurgia. Le fucine furono in funzione dal Medioevo fino al 1540, producendo palle di ferro per bombarde e cannoni. Il minerale per le fucine veniva estratto sulla collina di Minières, vicino alle fucine. La città aveva anche una fabbrica di terracotta. Qui si produceva terracotta di alta qualità e ceramica rossa che resisteva molto bene agli effetti del fuoco. Apparteneva al barone Pavée-de-Vendeuvre e nel 1850 fu rilevata da Schmidt. Il Musée des Arts et Métiers di Parigi conserva nelle sue collezioni un pezzo bianco proveniente da questa fabbrica. La Sainterie. Nel 1842, lo scultore Léon Moynet fondò una fabbrica di arte cristiana che produceva terracotta di Saint-Sulpice. Le opere erano esposte in un magnifico salone neogotico. A partire dal 1890, Honoré Nicot ampliò la fabbrica, popolando con i suoi prodotti le chiese della Francia e delle colonie francesi. Patrimonio culturale: chiesa di Saint-Pierre del XVI secolo. Distrutta durante le guerre del XV secolo, fu ricostruita nello stile attuale tra il 1510 e il 1530. Nuovamente danneggiata nel 1940, fu restaurata molto bene dopo la guerra e restituita al culto nel 1963. A forma di croce latina, il suo interno contiene alcuni veri tesori, tra cui l'altare maggiore, il fonte battesimale e la pala d'altare in marmo nero Il portale nord è ornato da due campate sgargianti, sormontate da due piccole finestre ad arco, a loro volta separate da pilastri e colonnine. Le statue di San Pietro, San Paolo e San Giacomo si trovano sotto frontoni triangolari a volute, il tutto racchiuso da un grande arco semicircolare sobriamente decorato da due medaglioni. Una serie di quindici dipinti del XVII secolo ornano l'interno della chiesa. La chiesa è stata dichiarata monumento storico il 6 luglio 1907. Aperta in luglio e agosto dalle 14.30 alle 18.30 Chiesa dedicata alla Natività della Beata Vergine nella tenuta privata di Valsuzenay. Questa tenuta è un antico villaggio che esisteva già nell'XI secolo, dato che la chiesa risale a quel periodo. La leggenda narra che la sorgente del torrente Potelet abbia proprietà miracolose: un carrettiere, rimasto bloccato nel fango con la sua carrozza, implorò l'aiuto della Beata Vergine, che non tardò a rispondere. Riuscì a uscire dalla buca fangosa e ne sgorgò un torrente limpido, che si dice curasse le febbri. Il pellegrinaggio dell'8 settembre attirò grandi folle per bere l'acqua della fontana. Sopra la fontana fu costruita una cappella. Castello fortificato del XII secolo. Aveva la forma di un poligono irregolare. Un torrione, separato dalla fortezza da fossati, si trovava sul tumulo di nord-est. Fu distrutto per ordine di Luigi XI. Oggi rimane l'edificio residenziale del XVII secolo. Le facciate e i tetti del castello sono classificati come monumenti storici, mentre la colombaia e l'orangerie sono state inserite nell'Inventario supplementare dei monumenti storici dal 10 aprile 1981. Luigi XIII soggiornò nel castello dal 27 settembre al 1° ottobre 1631. L'edificio appartiene oggi al dipartimento e alla città di Vendeuvre. Ogni anno, durante l'estate, nel parco del castello si svolge uno spettacolo di suoni e luci chiamato "Vindovera". Alla periferia di Vendeuvre, due forti distaccati, Chaffart e Fort Brochot, completavano il sistema di difesa del castello. Oggi ne rimangono solo i nomi nei boschi. Villaggio in fiore: Trois Fleurs Patrimonio naturale: Il comune è relativamente grande e comprende una vasta area boschiva. Il villaggio si trova alla testa della Barse, che scorre sotto il castello sotto un muro rinascimentale. Anche il parco del castello di Vendeuvre è ricco di alberi notevoli. Alcuni sono stati sradicati dalla tempesta del 26 dicembre 1999, ma alcuni magnifici faggi e platani sono sopravvissuti. Anche la cappella costruita sopra la fontana è circondata da magnifiche querce. Si pensa che la più vecchia abbia mille anni, mentre la più giovane ne ha solo 500! Informazioni pratiche: Parcheggio per camper, Passage Mesgrigny. Gettoni in vendita presso la Maison de la Presse, Garage Calais, "Aux 3D", panetteria "Aux Délices"