TOUR DE SAVOIE – Aurignac

A partir de cette construction d'angle se dresse le rempart de la deuxième enceinte qui se dirige vers le sud-est et longe la rue "de la tour de Savoie".

From this corner construction, the rampart of the second wall rises, heading south-east and running along the Rue de la Tour de Savoie.

Von diesem Eckbau aus erhebt sich der Wall der zweiten Stadtmauer, der in südöstlicher Richtung entlang der Straße "de la tour de Savoie" verläuft.

Vanaf deze hoekconstructie loopt de wal van de tweede ommuring in zuidoostelijke richting langs de Rue de la Tour de Savoie.

Desde este edificio esquinero se eleva la muralla del segundo muro, que se extiende hacia el sureste a lo largo de la calle de la Tour de Savoie.

Da questa costruzione angolare, il bastione del secondo recinto si estende verso sud-est lungo la Rue de la Tour de Savoie.