Rue du Château

A quelques pas de la forteresse médiévale du Roi-René, la rue des Halles, située près du quartier juif et de l'hôtel de ville compte de superbes bâtisses des XVIe et XVIIe siècles. N'hésitez pas à flâner dans cette magnifique rue médiévale qui a su garder le charme d'antan !

Located close to the mediaeval fortress of King René, the Rue des Halles, near the Jewish quarter and the Hôtel de Ville, contains some superb 16th and 17th century buildings. Take the time to stroll along this magnificent mediaeval street which is still just as charming as ever!

Nur wenige Schritte von der mittelalterlichen Festung des Königs René, Rue des Halles, in der Nähe des Jüdischen Viertels und des Rathauses, stehen wunderschönen Bauten aus dem 16. und 17. Jhd. Zögern Sie nicht, durch diese wunderschöne, mittelalterliche Straße zu flanieren, die sich ihren Charme von früher bewahrt hat!

Op een steenworp afstand van het middeleeuwse fort Roi-René ligt de rue des Halles, in de buurt van de Joodse wijk en het stadhuis, met prachtige gebouwen uit de 16e en 17e eeuw. Aarzel niet om door deze prachtige middeleeuwse straat te wandelen die zijn ouderwetse charme heeft behouden!

A pocos pasos de la fortaleza medieval del Rey René, la rue des Halles, situada en el barrio judío y el ayuntamiento cuenta con increíbles edificio de los siglos XVI y XVII. No dude en pasearse por esta magnífica calle medieval que ha sabido mantener el encanto de antaño.

A qualche passo dalla fortezza medievale del Re Renato, la rue des Halles, situata nei pressi del quartiere ebraico e del municipio, presenta splendide dimore del XVI e XVII secolo. Passeggiate in questa magnifica strada dagli accenti medievali, che ha saputo conservare il fascino di un tempo!