Description
Ses curieuses grilles rouges percées de 8 portes sont l’œuvre des paysagistes néerlandais de West 8. À deux pas de la gare Saint-Sauveur et de nombreux bars et restaurants, ce jardin est idéalement situé pour une après-midi lilloise alliant culture, détente et gourmandise.
English
Its curious red gates, pierced by 8 doors, are the work of Dutch landscape gardeners West 8. Just a stone's throw from Saint-Sauveur station and numerous bars and restaurants, this garden is ideally located for an afternoon in Lille, combining culture, relaxation and gourmet delights.
Deutsch
Seine kuriosen roten Gitter mit 8 Türen wurden von den niederländischen Landschaftsarchitekten von West 8 entworfen. Der Garten liegt nur wenige Schritte vom Bahnhof Saint-Sauveur und zahlreichen Bars und Restaurants entfernt und ist der ideale Ort für einen Nachmittag in Lille, der Kultur, Entspannung und Gaumenfreuden miteinander verbindet.
Dutch
De merkwaardige rode poorten met 8 deuren zijn het werk van de Nederlandse tuinarchitecten van West 8. Op een steenworp afstand van het station Saint-Sauveur en een groot aantal bars en restaurants is deze tuin ideaal gelegen voor een middag in Lille waarin cultuur, ontspanning en gastronomische hoogstandjes worden gecombineerd.
Español
Sus curiosas verjas rojas atravesadas por 8 puertas son obra de los paisajistas holandeses West 8. A dos pasos de la estación de Saint-Sauveur y de numerosos bares y restaurantes, este jardín es ideal para pasar una tarde en Lille combinando cultura, relajación y delicias gastronómicas.
Italiano
I suoi curiosi cancelli rossi trafitti da 8 porte sono opera dei giardinieri paesaggisti olandesi West 8. A pochi passi dalla stazione di Saint-Sauveur e da una serie di bar e ristoranti, questo giardino si trova in una posizione ideale per trascorrere un pomeriggio a Lille all'insegna della cultura, del relax e delle delizie gastronomiche.