Parc du Château d'Hugleville – Hugleville-en-Caux

Propriété du XIXe siècle, le Château d'Hugleville possède un beau parc arboré avec une collection d'hydrangeas. Le parc du château comporte de nombreuses essences rares. Pour exemple, des hêtres pourpres trois cent cinquantenaires, qui côtoient des cèdres du Liban, des érables (dont l’un a la particularité est d’avoir un tronc ressemblant à de l’écaille de tortue)

19th century property with parkland. Collection of hydrangeas. History of the family that gave its name to the village. Traces of the German occupation during the Second World War (traces of German painting, V2 launch pad, etc.)

Das Schloss Hugleville ist ein Anwesen aus dem 19. Jahrhundert und besitzt einen schönen Park mit Bäumen und einer Sammlung von Hortensien. Im Park des Schlosses gibt es viele seltene Baumarten. Zum Beispiel dreihundertfünfzig Jahre alte Rotbuchen, die neben Libanonzedern, Ahornbäumen (von denen einer die Besonderheit hat, dass sein Stamm wie Schildpatt aussieht) stehen

Château d'Hugleville, een 19e-eeuws landgoed, heeft een prachtig bebost terrein met een collectie hortensia's. Op het terrein van het kasteel staan veel zeldzame soorten. Bijvoorbeeld paarse beuken van driehonderdvijftig jaar oud, naast Libanese ceders, esdoorns (waarvan er één de bijzonderheid heeft dat zijn stam op een schildpaddenschild lijkt), enz

Propiedad del siglo XIX, el Château d'Hugleville posee hermosos terrenos arbolados con una colección de hortensias. El parque del castillo cuenta con numerosas especies raras. Por ejemplo, hayas púrpuras de trescientos cincuenta años, junto a cedros del Líbano, arces (uno de los cuales tiene la particularidad de tener un tronco parecido al caparazón de una tortuga), etc

Proprietà del XIX secolo, lo Château d'Hugleville vanta un bellissimo parco alberato con una collezione di ortensie. Il parco del castello comprende molte specie rare. Per esempio, faggi viola di trecentocinquant'anni, oltre a cedri del Libano, aceri (uno dei quali ha la particolarità di avere un tronco che ricorda il guscio di una tartaruga), ecc