Domaine de Gretot – Hugleville-en-Caux

Au centre du Pays de Caux. Gîte indépendant, entièrement restauré, situé au rez-de-chaussée du château (après 5 marches) entouré de verdure. Décoration raffinée, confort contemporain mis en valeur par le style du château. Vous y retrouverez l'ambiance d'autrefois au coin de la cheminée après une belle promenade dans les bois alentours ou dans son parc. Un autre gite indépendant G2351 ( 4 pers) sans vis à vis est situé sur la propriété. Nombreuses possibilités de randonnées. Abris fermé à disposition. Rez-de-chaussée : – Salle à manger, insert, – salon avec canapé convertible, TV – cuisine équipée, – 1 chambre (1 lit 2 personnes 160×200 pouvant se séparer en 2 lits 80×200), – 1 chambre (4 lits 1 personne 90×200), – salle d'eau, – wc séparé. Extérieur : – Parc arboré . – Animaux à proximité. – mobilier de jardin, barbecue, 6 chaises longues, balançoire. Prêt de vélos. Draps inclus. Animal accepté : 1 seul chien par séjour (pas de chat).

Between Dieppe and Rouen, detached holiday cottage, completely restored and situated on the ground floor of the chateau (after 5 steps). Contemporary decor and comfort enhanced by the style of the chateau. You will find the atmosphere of the old days by the fireplace after a nice walk in the surrounding woods or in the enclosed parkland. On the ground floor: entrance – living room, TV, fireplace insert, sitting room with convertible sofa bed, well-equipped kitchen, 1 bedroom with a double bed (160×200 cm that can be split into 2 single beds 80×200 cm), 1 bedroom with 4 single beds (90×200 cm), shower room, separate toilet. Central heating (heat pump: low consumption expected). Optional housecleaning service. Sheets provided (beds made when you arrive). Enclosed parkland with trees. Animals nearby. 2 sun loungers and a swing.

Im Zentrum des Pays de Caux. Unabhängige, vollständig restaurierte Unterkunft im Erdgeschoss des Schlosses (nach 5 Stufen), umgeben von Grünanlagen. Raffinierte Dekoration, zeitgenössischer Komfort, der durch den Stil des Schlosses hervorgehoben wird. Hier können Sie nach einem schönen Spaziergang in den umliegenden Wäldern oder im Park am Kamin die Atmosphäre von früher wiederfinden. Ein weiteres unabhängiges Ferienhaus G2351 (4 Pers.) ohne Gegenüber befindet sich auf dem Grundstück. Zahlreiche Möglichkeiten für Wanderungen. Geschlossener Unterstand zur Verfügung. Erdgeschoss: – Esszimmer, Kaminofen, – Wohnzimmer mit Schlafsofa, TV – ausgestattete Küche, – 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 160×200, das in 2 Betten 80×200 geteilt werden kann), – 1 Schlafzimmer (4 Einzelbetten 90×200), – Duschraum, – separates WC. Außenseite: – Park mit Bäumen . – Tiere in der Nähe. – gartenmöbel, Grill, 6 Liegestühle, Schaukel. Verleih von Fahrrädern. Bettwäsche ist im Preis inbegriffen. Haustier erlaubt: nur 1 Hund pro Aufenthalt (keine Katzen).

In het centrum van het Pays de Caux. Onafhankelijke gîte, geheel gerestaureerd, gelegen op de begane grond van het kasteel (na 5 treden), omgeven door groen. Verfijnde decoratie, hedendaags comfort versterkt door de stijl van het kasteel. U vindt de sfeer van weleer bij de open haard na een mooie wandeling in de omliggende bossen of in het park. Een andere onafhankelijke gite G2351 (4 pers) die niet over het hoofd wordt gezien, bevindt zich op het terrein. Talrijke mogelijkheden voor wandelingen. Gesloten schuilplaats ter beschikking. Begane grond : – Eetkamer, insert, – woonkamer met slaapbank, TV – ingerichte keuken, – 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 160×200 dat kan worden gescheiden in 2 bedden 80×200), – 1 slaapkamer (4 eenpersoonsbedden 90×200), – doucheruimte, – apart toilet. Buiten : – Park met bomen. – Dieren in de buurt. – tuinmeubelen, barbecue, 6 ligstoelen, schommel. Fietslening. Inclusief lakens. Dieren toegelaten: slechts 1 hond per verblijf (geen katten).

En el centro del Pays de Caux. Casa rural independiente, totalmente restaurada, situada en la planta baja del castillo (tras 5 escalones) rodeada de vegetación. Decoración refinada, confort contemporáneo realzado por el estilo del castillo. Encontrará el ambiente de antaño junto a la chimenea después de un agradable paseo por los bosques de los alrededores o por su parque. Otra casa rural independiente G2351 (4 pers) no se pasa por alto se encuentra en la propiedad. Numerosas posibilidades de excursiones. Refugio cerrado a disposición. Planta baja : – Comedor, insertable, – salón con sofá cama, TV – cocina equipada, – 1 dormitorio (1 cama doble 160×200 que se puede separar en 2 camas 80×200), – 1 dormitorio (4 camas individuales 90×200), – cuarto de ducha, – WC separado. Exterior : – Parque arbolado. – Animales cercanos. – muebles de jardín, barbacoa, 6 tumbonas, columpio. Préstamo de bicicletas. Hojas incluidas. Animales aceptados: sólo 1 perro por estancia (no gatos).

Nel centro del Pays de Caux. Alloggio indipendente, interamente restaurato, situato al piano terra del castello (dopo 5 gradini) e circondato dal verde. Decorazioni raffinate, comfort contemporaneo esaltato dallo stile del castello. Ritroverete l'atmosfera di un tempo accanto al camino dopo una bella passeggiata nei boschi circostanti o nel suo parco. Un'altra gite indipendente G2351 (4 pers) non trascurata si trova nella proprietà. Numerose possibilità di escursioni. Rifugio chiuso a disposizione. Piano terra : – sala da pranzo, inserto, – soggiorno con divano letto, TV – cucina attrezzata, – 1 camera da letto (1 letto matrimoniale 160×200 che può essere separato in 2 letti 80×200), – 1 camera da letto (4 letti singoli 90×200), – bagno con doccia, – WC separato. Esterno : – Parco alberato. – Animali nelle vicinanze. – mobili da giardino, barbecue, 6 sedie a sdraio, altalena. Prestito di biciclette. Lenzuola incluse. Animali accettati: solo 1 cane per soggiorno (no gatti).