Description
Trainland, musée animé du train miniature
Histoire et évolution du transport ferroviaire depuis la fin du 19ème siècle jusqu'à notre époque. Exposition de maquettes de trains (plus de 1000 locomotives ainsi que 15 réseaux à différentes échelles et 12 000 pièces exposées).
Un musée unique et un monde merveilleux et magique.
Un univers de rêve et de magie où se mêlent, dans un endroit exceptionnel, des décors et des dioramas tous plus féériques les uns que les autres. Un dépaysement total et un merveilleux voyage pour découvrir le monde au travers des petits et grands trains.
Sur une surface de 500 m², vous découvrirez par un itinéraire les particularités et l’histoire des différents pays que vous traverserez en famille avec bonheur. Visite guidée sur réservation.
English
Trainland, animated model train museum
History and evolution of railway transport from the end of the 19th century to our time. Exhibition of model trains (more than 1000 locomotives as well as 15 networks of different scales and 12 000 exhibits).
A unique museum and a wonderful and magical world.
A world of dreams and magic where, in an exceptional place, decorations and dioramas all more enchanting than the others are mixed. A total change of scenery and a wonderful journey to discover the world through small and large trains.
On a surface of 500 m², you will discover by an itinerary the characteristics and the history of the various countries which you will cross in family with happiness. Guided tour on reservation.
Deutsch
Trainland, animiertes Museum für Modelleisenbahnen
Geschichte und Entwicklung des Schienenverkehrs vom Ende des 19. Jahrhunderts bis in die Gegenwart. Ausstellung von Modellzügen (über 1000 Lokomotiven sowie 15 Anlagen in verschiedenen Maßstäben und 12 000 Ausstellungsstücke).
Ein einzigartiges Museum und eine wunderbare, magische Welt.
Eine Welt der Träume und der Magie, in der sich an einem außergewöhnlichen Ort Dekorationen und Dioramen, von denen eines märchenhafter als das andere ist, miteinander vermischen. Ein völliger Tapetenwechsel und eine wunderbare Reise, auf der Sie die Welt durch kleine und große Züge entdecken können.
Auf einer Fläche von 500 m² können Sie auf einer Route die Besonderheiten und die Geschichte der verschiedenen Länder entdecken, die Sie mit Ihrer Familie glücklich durchqueren werden. Führungen nach vorheriger Anmeldung.
Dutch
Trainland, geanimeerd modeltreinmuseum
Geschiedenis en evolutie van het spoorwegvervoer vanaf het einde van de 19e eeuw tot heden. Tentoonstelling van modeltreinen (meer dan 1000 locomotieven en 15 netwerken van verschillende schalen en 12 000 tentoonstellingsstukken).
Een uniek museum en een wonderlijke, magische wereld.
Een wereld van dromen en magie waar, op een uitzonderlijke plaats, decoraties en diorama's allemaal betoverender zijn dan de andere. Een totale verandering van omgeving en een prachtige reis om de wereld te ontdekken door kleine en grote treinen.
Op een oppervlakte van 500 m² ontdekt u via een parcours de bijzonderheden en de geschiedenis van de verschillende landen die u in familieverband met geluk zult doorkruisen. Rondleiding op reservering.
Español
Trainland, museo animado de maquetas de trenes
Historia y evolución del transporte ferroviario desde finales del siglo XIX hasta nuestros días. Exposición de maquetas de trenes (más de 1000 locomotoras, así como 15 redes de diferentes escalas y 12 000 piezas).
Un museo único y un mundo mágico y maravilloso.
Un mundo de ensueño y magia donde, en un lugar excepcional, se mezclan decorados y dioramas a cual más encantador. Un cambio total de decorado y un maravilloso viaje para descubrir el mundo a través de pequeños y grandes trenes.
En una superficie de 500 m², descubrirá mediante un itinerario las particularidades y la historia de los distintos países que atravesará en familia con alegría. Visita guiada previa reserva.
Italiano
Trainland, museo animato del modellismo ferroviario
Storia ed evoluzione del trasporto ferroviario dalla fine del XIX secolo ai giorni nostri. Esposizione di modellini di treni (oltre 1000 locomotive, 15 reti di diverse scale e 12 000 pezzi).
Un museo unico e un mondo meraviglioso e magico.
Un mondo di sogni e di magia dove, in un luogo eccezionale, si mescolano decorazioni e diorami tutti più incantevoli degli altri. Un cambio totale di scenario e un meraviglioso viaggio alla scoperta del mondo attraverso piccoli e grandi treni.
Su una superficie di 500 m², scoprirete attraverso un itinerario le particolarità e la storia dei vari Paesi che attraverserete in famiglia con allegria. Visita guidata su prenotazione.