Musée de l'Ours – Louhans

Le Musée de l'Ours est issu d'une collection privée. L'espace met en valeur plus de 800 ours en peluche de plusieurs générations aussi originaux que remarquables. La visite se complète par une représentation de l'animal à travers le monde et dans diverses thématiques (art, littérature, cinéma, publicité…). Chaque visite est commentée par une arctophile qui aime faire partager sa passion que l'on soit petits ou grands.

The Bear Museum comes from a private collection. The space showcases hundreds of teddy bears from several generations, as original as they are remarkable. The visit is completed by a representation of the animal through various themes. To discover whether you are young or old.

Das Bärenmuseum ist aus einer Privatsammlung hervorgegangen. Der Raum zeigt mehr als 800 Teddybären aus mehreren Generationen, die ebenso originell wie bemerkenswert sind. Der Besuch wird durch eine Darstellung des Tieres in der ganzen Welt und in verschiedenen Themenbereichen (Kunst, Literatur, Film, Werbung…) ergänzt. Jeder Besuch wird von einer Arctophilen kommentiert, die ihre Leidenschaft gerne mit Groß und Klein teilt.

Het Berenmuseum is een privécollectie. De ruimte toont meer dan 800 originele en opmerkelijke teddyberen van verschillende generaties. Het bezoek wordt aangevuld met een voorstelling van het dier in de hele wereld en in verschillende thema's (kunst, literatuur, film, reclame…) Elk bezoek wordt becommentarieerd door een arctofiel die haar passie graag deelt met jong en oud.

El Museo del Oso es una colección privada. En este espacio se exponen más de 800 originales y notables osos de peluche de varias generaciones. La visita se completa con una representación del animal en todo el mundo y en diversos temas (arte, literatura, cine, publicidad…) Cada visita es comentada por una arctófila a la que le gusta compartir su pasión con jóvenes y mayores.

Il Museo dell'Orso è una collezione privata. Lo spazio espone più di 800 orsacchiotti originali e straordinari di diverse generazioni. La visita è completata da una rappresentazione dell'animale in tutto il mondo e in varie tematiche (arte, letteratura, cinema, pubblicità…) Ogni visita è commentata da un'arctofila che ama condividere la sua passione con grandi e piccini.