Description
Petit Moulin à farine construit sur le Canal de Craponne entre 1536 et 1539 par Philippe Emmanuel de Renaud seigneur d'«Allen».
Observez le linteau daté et la belle arcade au rez-de-chaussée, tous deux d'époque.
English
Small flour mill built on the Canal de Craponne between 1536 and 1539 by Philippe Emmanuel de Renaud seigneur d'Allen.
Note the dated lintel and the beautiful arcade on the first floor, both from the period.
Deutsch
Kleine Mehlmühle, die am Canal de Craponne zwischen 1536 und 1539 von Philippe Emmanuel de Renaud seigneur d'"Allen" gebaut wurde.
Achten Sie auf den datierten Türsturz und den schönen Torbogen im Erdgeschoss, die beide aus dieser Zeit stammen.
Dutch
Kleine graanmolen gebouwd aan het Canal de Craponne tussen 1536 en 1539 door Philippe Emmanuel de Renaud seigneur d'Allen.
Let op de gedateerde latei en de mooie arcade op de begane grond, die beide uit deze periode dateren.
Español
Pequeño molino harinero construido en el Canal de Craponne entre 1536 y 1539 por Philippe Emmanuel de Renaud seigneur d'Allen.
Obsérvese el dintel fechado y la bella arcada de la planta baja, ambos de esta época.
Italiano
Piccolo mulino costruito sul Canal de Craponne tra il 1536 e il 1539 da Philippe Emmanuel de Renaud seigneur d'Allen.
Si noti l'architrave datato e la bella arcata al piano terra, entrambi risalenti a questo periodo.