Village de Saint-Paul Lizonne – Saint-Paul-Lizonne
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le bourg de St Paul de Lizonne est situé sur un éperon surplombant la rivière Lizonne. Ce village est réputé par ses peintures remarquables d'église, et à vu naitre l'artiste sculptrice "Jane Poupelet" qui est inhumé dans cette commune.
English
The village of St Paul de Lizonne is situated on a spur overlooking the river Lizonne. The village is renowned for its remarkable church paintings, and was the birthplace of sculptor Jane Poupelet, who is buried here.
Deutsch
Das Dorf St Paul de Lizonne liegt auf einem Felsvorsprung über dem Fluss Lizonne. Das Dorf ist für seine bemerkenswerten Kirchenmalereien bekannt und war Geburtsort der Bildhauerin Jane Poupelet, die in dieser Gemeinde begraben ist.
Dutch
Het dorp St Paul de Lizonne ligt op een uitloper die uitkijkt over de rivier de Lizonne. Het dorp staat bekend om zijn opmerkelijke kerkschilderingen en was de geboorteplaats van de beeldhouwster Jane Poupelet, die hier begraven ligt.
Español
El pueblo de St Paul de Lizonne está situado en un espolón que domina el río Lizonne. El pueblo es famoso por sus notables pinturas de la iglesia, y fue el lugar de nacimiento de la escultora Jane Poupelet, que está enterrada aquí.
Italiano
Il villaggio di St Paul de Lizonne è situato su uno sperone che domina il fiume Lizonne. Il villaggio è rinomato per i notevoli dipinti della chiesa e ha dato i natali alla scultrice Jane Poupelet, che qui è sepolta.
