Médiathèque – Thann

Espace de documentation sur les loisirs, l'éducation, la formation permanente et la culture, mais aussi lieu de rencontre et de détente, la médiathèque du Pays de Thann se doit de répondre aux besoins de toute la population.

The Pays de Thann media library is a documentation centre for leisure, education, continuing education and culture, as well as a place for meeting and relaxation. It must meet the needs of the entire population.

Als Dokumentationsstelle für Freizeit, Bildung, Weiterbildung und Kultur, aber auch als Ort der Begegnung und Entspannung muss die Mediathek des Pays de Thann den Bedürfnissen der gesamten Bevölkerung gerecht werden.

De mediatheek van Pays de Thann is een plaats voor documentatie over vrije tijd, onderwijs, levenslang leren en cultuur, maar ook een plaats voor ontmoeting en ontspanning. Zij moet voldoen aan de behoeften van de hele bevolking.

La mediateca del País de Thann es un lugar de documentación sobre el ocio, la educación, la formación permanente y la cultura, así como un lugar de encuentro y descanso, que debe responder a las necesidades de toda la población.

La mediateca del Pays de Thann è un luogo di documentazione sul tempo libero, sull'istruzione, sull'educazione permanente e sulla cultura, oltre che un luogo di incontro e di relax, che deve rispondere alle esigenze di tutta la popolazione.