Les Troglos de Belvès – Pays de Belvès

Préparez vous pour un véritable voyage hors du temps ! Au cœur du village médiéval de Belvès, classé parmi les Plus Beaux Villages de France, partez explorer 8 habitats souterrains qui se cachent sous la place de la halle. Suivez le guide et descendez à 6 mètres sous terre pour découvrir la vie quotidienne des paysans qui ont occupé les lieux il y a 800 ans. Visite guidée de 45 min. Livret jeu pour les enfants de 5 à 14 ans. Départ pour 2 pers. minimum – 18 pers. max Billets en vente à l'office de tourisme – Réservations conseillées

Are you ready for a journey back in time ? In the heart of Belvès, you will explore 8 underground cave dwellings round the market place. Follow the guide for 45 min and experience the lifestyle of the poorest people who lived 19 feet underground, 800 years ago. Open from February to December. Check the opening times: https://sites-belves.com/les-troglos-de-belves/ Fun booklet for kids (5-14). 2 people minimum-18 maximum. Tickets for sale at the tourist office. Booking advised. Temperature between 13°C and 15°C.

Bereiten Sie sich auf eine wahre Reise außerhalb der Zeit vor! Im Herzen des mittelalterlichen Dorfes Belvès, das zu den Schönsten Dörfern Frankreichs zählt, gehen Sie auf Entdeckungsreise und erkunden 8 unterirdische Lebensräume, die sich unter dem Place de la halle verbergen. Folgen Sie dem Führer und steigen Sie 6 Meter unter die Erde hinab, um das Alltagsleben der Bauern zu entdecken, die vor 800 Jahren hier lebten 45-minütiger geführter Rundgang Spielheft für Kinder von 5 bis 14 Jahren Abfahrt für mindestens 2 Pers. – max. 18 Pers Tickets im Tourismusbüro erhältlich – Reservierungen empfohlen

Maak je klaar voor een echte trip buiten de tijd! In het hart van het middeleeuwse dorp Belvès, geklasseerd als een van de Mooiste Dorpen van Frankrijk, ontdekt u 8 ondergrondse woningen die verborgen liggen onder de Place de la Halle. Volg de gids en daal 6 meter onder de grond af om het dagelijks leven van de boeren die 800 jaar geleden deze plek bewoonden te ontdekken Rondleiding van 45 minuten Spelboekje voor kinderen van 5 tot 14 jaar Vertrek voor minimaal 2 personen – maximaal 18 personen Tickets te koop bij het toeristenbureau – Reserveren aanbevolen

¡Prepárate parar un verdadero viaje en el tiempo! En el corazón del pueblo medieval de Belvès, clasificado entre los pueblos más bellos de Francia,explora 8 hábitats subterráneos que se esconden bajo la plaza del mercado cubierto. Siga al guía y baje 6 metros bajo tierra para descubrir la vida cotidiana de los campesinos que ocuparon el luger hace 800 años. Visita guiada de 45 minutos. Abierto de febrero a diciembre, horarios de visitas en https://sites-belves.com/les-troglosde-belves/ Folleto de juego gratuito para niños de 5 a 14 años. Salida para 2 pers. mínimo – 18 pers. máx Entradas a la venta en la oficina de turismo – Reservas recomendadas

Preparatevi a un vero e proprio viaggio fuori dal tempo! Nel cuore del borgo medievale di Belvès, classificato come uno dei Borghi più belli di Francia, esplorate 8 abitazioni sotterranee nascoste sotto la Place de la Halle. Seguite la guida e scendete 6 metri sottoterra per scoprire la vita quotidiana dei contadini che occupavano questo luogo 800 anni fa Visita guidata di 45 minuti Libretto di giochi per bambini dai 5 ai 14 anni Partenza per minimo 2 persone – massimo 18 persone Biglietti in vendita presso l'ufficio turistico – Si consiglia la prenotazione