Le pont de Brienne-le-Château – Brienne-le-Château

Il a donné son nom à l'une des plus vieilles rues de la ville. Ancien accès principal au château il est encore en bon état et n'a subi que peu de dommages des incendies de 1814 et de 1940, comme en témoigne l'authenticité de la rue qu'il surplombe.

It gave its name to one of the oldest streets in the city. Former main access to the castle it is still in good condition and suffered little damage from the fires of 1814 and 1940, as evidenced by the authenticity of the street that it overlooks.

Er gab seinen Namen einer der ältesten Straßen der Stadt. Die ehemalige Haupt Zugang zur Burg ist noch in gutem Zustand und hat wenig Schaden Brände von 1814 und 1940 litt, wie die Echtheit der Straße belegte es blickt.

Hij gaf zijn naam aan een van de oudste straten van de stad. Voormalig belangrijkste toegang tot het kasteel is nog in goede staat en heeft geleden weinig schade vuren van 1814 en 1940, zoals blijkt uit de authenticiteit van de straat uitkijkt.

Dio su nombre a una de las calles más antiguas de la ciudad. Antigua entrada principal del castillo, se conserva en buen estado y sufrió pocos daños en los incendios de 1814 y 1940, como demuestra la autenticidad de la calle a la que da.

Ha dato il suo nome ad una delle strade più antiche della città. L'ex accesso principale al castello è ancora in buone condizioni e ha subito piccoli fuochi danni del 1814 e il 1940, come dimostra l'autenticità della strada si affaccia.