Description
Village associé à la commune de Vals-des-Tilles. C'est en 1228 qu'apparaît pour la première fois le nom de la commune, Magella, margelle ce qui peut signifier une margelle de puits ou une muraille qui dans ce cas proviendrait de sa position frontalière entre la Champagne et la Bourgogne. En 1400, on retrouve La Margelle et enfin en 1858, Lamargelle. Le village dépendait, en 1789, de la Province de Champagne. La Seigneurie faisait elle partie du Domaine de Grancey. Découvrez son histoire, son patrimoine sur le circuit de visite <a target="_blank" href="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/itineraires/lamargelle-aux-bois-circuit-de-decouverte-de-lamargelle-aux-bois-iticha052v5002df/"> Lamargelle un « village qui se visite »</a> <img src="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/wp-content/uploads/2023/08/icon-id-vizit.png">
Visite du village également disponible sur l'application gratuite Id-Vizit !
Véritable compagnon personnel de voyage, Id-Vizit vous propose des parcours de visites personnalisés, ludiques et interactifs !
<a href="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/visites-activites/id-vizit/">+ d'info sur Id-Vizit</a>
English
Village associated with the commune of Vals-des-Tilles. The commune's name first appears in 1228, Magella, margelle, which may mean a well's curbstone or a wall, in this case deriving from its position on the border between Champagne and Burgundy. In 1400, we find La Margelle and finally, in 1858, Lamargelle. In 1789, the village was part of the Province of Champagne. The Seigneurie was part of the Domaine de Grancey. Discover its history and heritage on the <a target="_blank" href="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/itineraires/lamargelle-aux-bois-circuit-de-decouverte-de-lamargelle-aux-bois-iticha052v5002df/"> Lamargelle a "village worth visiting"</a> tour <img src="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/wp-content/uploads/2023/08/icon-id-vizit.png">
Village tour also available on the free Id-Vizit app!
A true personal travel companion, Id-Vizit offers personalized, fun and interactive tour routes!
<a href="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/visites-activites/id-vizit/">+ info on Id-Vizit</a>
Deutsch
Dorf, das mit der Gemeinde Vals-des-Tilles verbunden ist. Im Jahr 1228 taucht der Name der Gemeinde zum ersten Mal auf: Magella, margelle, was einen Brunnenrand oder eine Mauer bedeuten kann, die in diesem Fall von der Grenzlage zwischen der Champagne und Burgund herrühren würde. Im Jahr 1400 wird La Margelle und schließlich 1858 Lamargelle erwähnt. Im Jahr 1789 war das Dorf von der Provinz Champagne abhängig. Die Seigneurie war Teil der Domaine de Grancey. Entdecken Sie seine Geschichte und sein Kulturerbe auf dem Rundgang <a target="_blank" href="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/itineraires/lamargelle-aux-bois-circuit-de-decouverte-de-lamargelle-aux-bois-iticha052v5002df/"> Lamargelle ein "Dorf, das man besichtigen kann"</a> <img src="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/wp-content/uploads/2023/08/icon-id-vizit.png">
Besuchen Sie das Dorf auch über die kostenlose App Id-Vizit!
Id-Vizit ist ein echter persönlicher Reisebegleiter und bietet Ihnen personalisierte, spielerische und interaktive Besichtigungswege!
<a href="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/visites-activites/id-vizit/">Mehr Infos zu Id-Vizit</a>
Dutch
Dorp verbonden aan de gemeente Vals-des-Tilles. De naam van de gemeente duikt voor het eerst op in 1228, Magella, margelle, wat een putrand of een muur kan betekenen, in welk geval het kan zijn afgeleid van de ligging op de grens tussen Champagne en Bourgondië. In 1400 vinden we La Margelle en in 1858 Lamargelle. In 1789 maakte het dorp deel uit van de provincie Champagne. De Seigneurie maakte deel uit van het Domaine de Grancey. Kom meer te weten over de geschiedenis en het erfgoed tijdens de <a target="_blank" href="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/itineraires/lamargelle-aux-bois-circuit-de-decouverte-de-lamargelle-aux-bois-iticha052v5002df/"> Lamargelle een "dorp dat een bezoek waard is"</a> rondleiding <img src="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/wp-content/uploads/2023/08/icon-id-vizit.png">
Bezoek het dorp ook op de gratis Id-Vizit app!
Id-Vizit is een echte persoonlijke reisgezel en biedt gepersonaliseerde, leuke en interactieve routes!
<a href="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/visites-activites/id-vizit/">+ info over Id-Vizit</a>
Español
Pueblo asociado al municipio de Vals-des-Tilles. El nombre del municipio aparece por primera vez en 1228, Magella, margelle, que puede significar brocal de pozo o muro, en cuyo caso puede derivar de su posición en la frontera entre Champaña y Borgoña. En 1400, encontramos La Margelle y, finalmente, en 1858, Lamargelle. En 1789, el pueblo formaba parte de la provincia de Champaña. La Seigneurie formaba parte del Domaine de Grancey. Descubra su historia y su patrimonio en el recorrido <a target="_blank" href="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/itineraires/lamargelle-aux-bois-circuit-de-decouverte-de-lamargelle-aux-bois-iticha052v5002df/"> Lamargelle un "pueblo que merece la pena visitar"</a> <img src="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/wp-content/uploads/2023/08/icon-id-vizit.png">
¡Visita el pueblo también disponible en la aplicación gratuita Id-Vizit!
¡Verdadero compañero de viaje personal, Id-Vizit propone recorridos turísticos personalizados, lúdicos e interactivos!
<a href="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/visites-activites/id-vizit/">+ info sobre Id-Vizit</a>
Italiano
Villaggio associato al comune di Vals-des-Tilles. Il nome del comune compare per la prima volta nel 1228, Magella, margelle, che può significare il cordolo di un pozzo o un muro, nel qual caso potrebbe derivare dalla sua posizione al confine tra Champagne e Borgogna. Nel 1400 troviamo La Margelle e infine nel 1858 Lamargelle. Nel 1789, il villaggio faceva parte della Provincia di Champagne. La signoria faceva parte del Domaine de Grancey. Per saperne di più sulla sua storia e sul suo patrimonio, visitate il tour <a target="_blank" href="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/itineraires/lamargelle-aux-bois-circuit-de-decouverte-de-lamargelle-aux-bois-iticha052v5002df/"> Lamargelle un "villaggio da visitare"</a> <img src="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/wp-content/uploads/2023/08/icon-id-vizit.png">
Visita del villaggio disponibile anche sull'app gratuita Id-Vizit!
Vero e proprio compagno di viaggio personale, Id-Vizit offre itinerari personalizzati, divertenti e interattivi!
<a href="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/visites-activites/id-vizit/">+ informazioni su Id-Vizit</a>