Description
Une fresque d’inspiration égyptienne en plein cœur du quartier allemand ! C’est la surprise étonnante que réserve cette façade, rue du Général Rapp. Cette fantaisie qui mêle Art Nouveau et orientalisme date de 1905.
English
An Egyptian-inspired fresco in the heart of the German Quarter! This is the astonishing surprise of this facade, rue du Général Rapp. This fantasy which mixes Art Nouveau and orientalism dates back to 1905.
Deutsch
Ein ägyptisch inspiriertes Wandgemälde im Herzen des deutschen Viertels! Das ist die erstaunliche Überraschung, die diese Fassade in der Rue du Général Rapp bereithält. Diese Fantasie, die Jugendstil und Orientalismus miteinander verbindet, stammt aus dem Jahr 1905.
Dutch
Een Egyptisch geïnspireerd fresco in het hart van de Duitse wijk! Dat is de verrassende verrassing van deze gevel in de rue du Général Rapp. Deze fantasie die Art Nouveau en Oriëntalisme vermengt, dateert van 1905.
Español
Un fresco de inspiración egipcia en el corazón del Barrio Alemán Esta es la asombrosa sorpresa de esta fachada de la rue du Général Rapp. Esta fantasía que mezcla el Art Nouveau y el orientalismo data de 1905.
Italiano
Un affresco di ispirazione egizia nel cuore del quartiere tedesco! È la sorprendente sorpresa di questa facciata in rue du Général Rapp. Questa fantasia che mescola Art Nouveau e orientalismo risale al 1905.