LA FONTAINE SOURCE DES PRADETTES

Cette fontaine se situe au dessus de l'Ourse, sur la place centrale du village. L'eau issue de celle-ci est potable. Cette fontaine constitue un symbole fort de la conservation du petit patrimoine Baroussais. Une plaquette recensant les points d'eau du village de Mauléon-Barousse est disponible à l'office du tourisme de Sarp

This fountain is located above the Ourse, on the central square of the village. The water coming from it is drinkable. This fountain is a strong symbol of the conservation of the small Baroussais heritage A brochure listing the water points of the village of Mauléon-Barousse is available at the tourist office of Sarp

Dieser Brunnen befindet sich oberhalb der Bärin auf dem zentralen Platz des Dorfes. Das Wasser aus diesem Brunnen ist trinkbar. Dieser Brunnen ist ein starkes Symbol für die Erhaltung des kleinen Kulturerbes von Baroussais Eine Broschüre mit den Wasserstellen im Dorf Mauléon-Barousse ist im Tourismusbüro von Sarp erhältlich

Deze fontein staat boven de Ourse, op het centrale plein van het dorp. Het water uit deze fontein is drinkbaar. Deze fontein is een sterk symbool voor het behoud van het kleine erfgoed van Baroussais Een folder met de waterpunten in het dorp Mauléon-Barousse is verkrijgbaar bij het toeristenbureau van Sarp

Esta fuente se encuentra sobre el Ourse, en la plaza central del pueblo. El agua de la misma es potable. Esta fuente es un fuerte símbolo de la conservación del pequeño patrimonio de Baroussais En la oficina de turismo de Sarp hay un folleto con la lista de los puntos de agua del pueblo de Mauléon-Barousse

Questa fontana si trova sopra l'Ourse, nella piazza centrale del paese. L'acqua di questa fontana è potabile. Questa fontana è un simbolo forte della conservazione del piccolo patrimonio di Baroussais Un opuscolo che elenca i punti d'acqua del villaggio di Mauléon-Barousse è disponibile presso l'ufficio turistico Sarp