L'Hôtel des Bains – Salles-la-Source – spécial groupes – Salles-la-Source

L'Hôtel des Bains dispose de toutes les infrastructures nécessaires pour un accueil de qualité. Autocaristes, randonneurs, cyclistes, entreprises, familles ou amis, vous bénéficierez de nos services adaptés à chacun.  Profitez de notre hôtel ouvert toute l'année, disposant d'ascenseurs et d'escaliers donnant accès à nos 32 chambres tout confort (dont 18 climatisées), équipées de sanitaires complets (douche et WC) et d'un téléviseur. Un bar Licence IV avec terrasse ombragée, piscine extérieure chauffée à 28°C (ouverte d'avril à octobre), un local à vélos sécurisé et un parking pour voitures et parking pour bus privé (avec possibilité de lavage), fermé et sécurisé à proximité des hébergements.   Se situant sur la route Pierre Soulages, au coeur du Vallon de Marcillac, vous vous trouverez à seulement 15 min en voiture de la belle ville de Rodez et à 30 min du site de Conques.  N'hésitez pas à nous contacter pour votre prochain séjour de groupes en Aveyron !

The Hôtel des Bains has all the facilities you need for a quality welcome. Whether you're a coach driver, a hiker, a cyclist, a business traveler, a family member or a friend, you'll benefit from our services tailored to your needs. Our hotel is open all year round, with elevators and staircases giving access to our 32 comfortable rooms (18 of which are air-conditioned), with full bathroom facilities (shower and WC) and TV. A Licence IV bar with shaded terrace, outdoor swimming pool heated to 28°C (open from April to October), secure bicycle storage and private car and bus parking (with washing facilities), closed and secure near the accommodation. Located on the Route Pierre Soulages, in the heart of the Vallon de Marcillac, you'll be just 15 minutes by car from the beautiful town of Rodez and 30 minutes from Conques. Don't hesitate to contact us for your next group holiday in Aveyron!

Das Hôtel des Bains verfügt über alle notwendigen Einrichtungen für einen qualitativ hochwertigen Empfang. Ob Busreisende, Wanderer, Radfahrer, Unternehmen, Familien oder Freunde, Sie werden von unseren Dienstleistungen profitieren, die auf jeden zugeschnitten sind. Profitieren Sie von unserem ganzjährig geöffneten Hotel, das über Aufzüge und Treppen verfügt, die Zugang zu unseren 32 Zimmern mit allem Komfort (davon 18 klimatisiert) bieten, die mit kompletten Sanitäranlagen (Dusche und WC) und einem Fernseher ausgestattet sind. Eine Bar Licence IV mit schattiger Terrasse, ein auf 28°C beheizter Außenpool (geöffnet von April bis Oktober), ein gesicherter Fahrradraum und ein geschlossener, gesicherter Parkplatz für Autos und ein privater Busparkplatz (mit Waschmöglichkeit) in der Nähe der Unterkünfte. An der Route Pierre Soulages im Herzen des Vallon de Marcillac gelegen, befinden Sie sich nur 15 Autominuten von der schönen Stadt Rodez und 30 Minuten von der Sehenswürdigkeit Conques entfernt. Zögern Sie nicht, uns für Ihren nächsten Gruppenaufenthalt im Aveyron zu kontaktieren!

Hôtel des Bains beschikt over alle faciliteiten voor een kwaliteitsvol onthaal. Of je nu een buschauffeur, een wandelaar, een fietser, een zakenreiziger, een familielid of een vriend bent, je zult profiteren van ons aanbod dat voor iedereen geschikt is. Profiteer van ons hotel, dat het hele jaar door geopend is, met liften en trappen die toegang geven tot onze 32 comfortabele kamers (waarvan 18 met airconditioning), uitgerust met volledig sanitair (douche en wc) en een tv. Een Licence IV bar met een schaduwrijk terras, een buitenzwembad verwarmd tot 28°C (geopend van april tot oktober), een beveiligde fietsenstalling en een afgesloten en beveiligde parkeerplaats en privébusparkeerplaats (met wasgelegenheid) vlakbij de accommodatie. Gelegen aan de Pierre Soulages weg, in het hart van de Vallon de Marcillac, bent u slechts 15 minuten met de auto van de mooie stad Rodez en 30 minuten van Conques. Aarzel niet om contact met ons op te nemen voor je volgende groepsvakantie in Aveyron!

El Hôtel des Bains dispone de todas las instalaciones necesarias para una acogida de calidad. Ya sea un conductor de autocar, un excursionista, un ciclista, un viajero de negocios, un familiar o un amigo, se beneficiará de nuestra oferta de servicios adaptada a todos. Disfrute de nuestro hotel, abierto todo el año, con ascensores y escaleras que dan acceso a nuestras 32 confortables habitaciones (18 de ellas climatizadas), equipadas con cuarto de baño completo (ducha y WC) y TV. Un bar Licence IV con terraza a la sombra, una piscina exterior climatizada a 28°C (abierta de abril a octubre), un espacio seguro para guardar bicicletas y un aparcamiento cerrado y seguro, así como un aparcamiento privado para autobuses (con instalaciones de lavado) cerca del alojamiento. Situado en la carretera Pierre Soulages, en el corazón del Vallon de Marcillac, está a sólo 15 minutos en coche de la bonita ciudad de Rodez y a 30 minutos de Conques. No dude en ponerse en contacto con nosotros para sus próximas vacaciones en grupo en Aveyron

L'Hôtel des Bains dispone di tutte le strutture necessarie per un'accoglienza di qualità. Che siate autisti di pullman, escursionisti, ciclisti, viaggiatori d'affari, familiari o amici, potrete beneficiare della nostra gamma di servizi adatti a tutti. Approfittate del nostro hotel, aperto tutto l'anno, con ascensori e scale che permettono di accedere alle nostre 32 camere confortevoli (18 delle quali climatizzate), dotate di bagno completo (doccia e WC) e TV. Un bar Licence IV con terrazza ombreggiata, una piscina all'aperto riscaldata a 28°C (aperta da aprile a ottobre), un deposito custodito per biciclette e un parcheggio chiuso e custodito e un parcheggio privato per autobus (con servizi di lavaggio) vicino all'alloggio. Situato sulla strada Pierre Soulages, nel cuore del Vallon de Marcillac, si trova a soli 15 minuti di auto dalla bella città di Rodez e a 30 minuti da Conques. Non esitate a contattarci per la vostra prossima vacanza di gruppo in Aveyron!