Description
La Carrière Wellington est un site majeur du tourisme de mémoire. Cette ancienne carrière de craie préserve le souvenir des milliers de soldats britanniques, cantonnés sous terre, qui s'élancèrent par surprise sur le champ de bataille le 9 avril 1917. Un ascenseur vitré vous emmène 20m sous terre au fil d'un parcours qui dévoile la bataille et la vie quotidienne des soldats. Un site émouvant et impressionnant.
Température constante de 11°C, prévoir un vêtement chaud. Présence d'un Mur Mémorial dans le jardin du site.
English
The Wellington Quarry is a major site for remembrance tourism. This former chalk quarry preserves the memory of the thousands of British soldiers, stationed underground, who rushed by surprise onto the battlefield on April 9, 1917. A glass lift takes you 20m underground along a route that reveals the battle and the daily life of the soldiers. A moving and impressive site.
Constant temperature of 11°C, bring warm clothing. Presence of a Memorial Wall in the site's garden.
Deutsch
Der Wellington-Steinbruch ist eine wichtige Stätte des Gedenktourismus. Dieser ehemalige Kreidebruch bewahrt die Erinnerung an die Tausenden von britischen Soldaten, die unter der Erde stationiert waren und am 9. April 1917 überraschend auf das Schlachtfeld stürmten. Ein gläserner Aufzug bringt Sie 20 m unter die Erde, wo Sie einen Rundgang durch die Schlacht und das Alltagsleben der Soldaten erleben können. Eine bewegende und beeindruckende Stätte.
Konstante Temperatur von 11 °C, bringen Sie warme Kleidung mit. Im Garten der Anlage befindet sich eine Gedenkmauer.
Dutch
Wellington Quarry is een belangrijke plaats voor herdenkingstoerisme. Deze voormalige krijtgroeve bewaart de herinnering aan de duizenden Britse soldaten die op 9 april 1917 ondergronds naar het slagveld stormden. Een glazen lift brengt u 20 meter onder de grond langs een pad dat de strijd en het dagelijks leven van de soldaten onthult. Een ontroerende en indrukwekkende site.
Constante temperatuur van 11°C, breng warme kleding mee. Er is een gedenkmuur in de tuin van het terrein.
Español
La cantera de Wellington es un lugar importante para el turismo conmemorativo. Esta antigua cantera de tiza conserva el recuerdo de los miles de soldados británicos, apostados bajo tierra, que acudieron al campo de batalla el 9 de abril de 1917. Un ascensor de cristal le lleva a 20 m bajo tierra por un camino que revela la batalla y la vida cotidiana de los soldados. Un sitio conmovedor e impresionante.
Temperatura constante de 11°C, llevar ropa de abrigo. Hay un muro conmemorativo en el jardín del recinto.
Italiano
La cava di Wellington è un importante sito di turismo della memoria. Questa ex cava di gesso conserva la memoria delle migliaia di soldati britannici, stanziati nel sottosuolo, che si precipitarono sul campo di battaglia il 9 aprile 1917. Un ascensore di vetro vi porta 20 metri sottoterra lungo un percorso che rivela la battaglia e la vita quotidiana dei soldati. Un sito commovente e impressionante.
Temperatura costante di 11°C, portare indumenti caldi. Nel giardino del sito si trova un muro commemorativo.