Jardin de la Poterie – Montsenelle

Venez découvrir le jardin de la Poterie situé dans le Cotentin, membre de Parcs et Jardins de Normandie et du Cotentin côté jardin. Cet espace est l'univers de 2 potiers-céramistes, maître artisan d'art et membre d'atelier d'art de France travaillant dans le domaine du jardin des grès résistant au gel. Le jardin, avec son mélange de textures et de couleurs offre un véritable havre de paix où la nature et l'art se rejoignent. Vous y découvrirez une collection diversifiée de plantes telles que des fougères (plus de 50 variétés) vous trouverez également des rosiers anciens, des euphorbes, arbres et arbuste, des conifères nains, succulentes, vivaces… ….. Le jardin compte aussi une serre dédiée aux cactus, plantes grasses…

This garden, created in 1999 by Isabelle and Thierry is added to each year with rare items uncovered at their collector nurserymen friends’. Highly structured near the house, the space becomes more and more natural beyond a rich curtain of purple phormiums and ends up blending into the surrounding countryside. Here you can see a shady garden of ferns, mosses, driftwood… Specialist garden ceramists, the workshop’s output are on show here.

Entdecken Sie den im Cotentin gelegenen Jardin de la Poterie, der Mitglied von Parcs et Jardins de Normandie und du Cotentin côté jardin ist. Dieser Raum ist die Welt von zwei Töpfer-Keramikern, Kunsthandwerksmeistern und Mitgliedern des Atelier d'Art de France, die im Bereich des Gartens mit frostbeständigem Steingut arbeiten. Der Garten mit seiner Mischung aus Texturen und Farben bietet eine wahre Oase der Ruhe, in der Natur und Kunst zusammenkommen. Sie werden dort eine vielfältige Sammlung von Pflanzen wie Farne (über 50 Sorten) finden Sie auch alte Rosen, Euphorbien, Bäume und Sträucher, Zwergkoniferen, Sukkulenten, Stauden, etc. ….. Der Garten verfügt auch über ein Gewächshaus, das Kakteen, Sukkulenten… gewidmet ist.

Kom en ontdek de tuin van Poterie in de Cotentin, lid van Parcs et Jardins de Normandie en Cotentin côté jardin. Dit is de wereld van 2 pottenbakkers-keramisten, meester-ambachtslieden en leden van het Atelier d'Art de France, werkzaam op het gebied van vorstbestendige tuinen van steengoed. De tuin, met zijn mix van texturen en kleuren, is een oase van rust waar natuur en kunst elkaar ontmoeten. Je ontdekt er een gevarieerde collectie planten, waaronder varens (meer dan 50 variëteiten), oude rozen, euphorbia's, bomen en struiken, dwergconiferen, vetplanten en vaste planten… ….. De tuin heeft ook een kas gewijd aan cactussen, vetplanten, enz.

Venga a descubrir el jardín de Poterie en la región de Cotentin, miembro de Parcs et Jardins de Normandie y Cotentin côté jardin. Es el universo de 2 alfareros-ceramistas, maestros artesanos y miembros del Atelier d'Art de France, que trabajan en el ámbito de los jardines de gres resistentes a las heladas. El jardín, con su mezcla de texturas y colores, es un remanso de paz donde se encuentran la naturaleza y el arte. Descubrirá una variada colección de plantas que incluye helechos (más de 50 variedades), rosas antiguas, euforbias, árboles y arbustos, coníferas enanas, suculentas y vivaces… ….. El jardín también cuenta con un invernadero dedicado a cactus, suculentas, etc.

Venite a scoprire il giardino della Poterie nella regione del Cotentin, membro dei Parcs et Jardins de Normandie e del Cotentin côté jardin. Questo è il mondo di due ceramisti, maestri artigiani e membri dell'Atelier d'Art de France, che lavorano nel campo dei giardini in gres resistenti al gelo. Il giardino, con il suo mix di texture e colori, è un'oasi di pace dove natura e arte si incontrano. Scoprirete una variegata collezione di piante tra cui felci (oltre 50 varietà), rose antiche, euforbie, alberi e arbusti, conifere nane, piante grasse e piante perenni… ….. Il giardino dispone anche di una serra dedicata a cactus, piante grasse, ecc.