Jardin botanique de la Glockelsberg

Sur le coteau, le jardin botanique du Gloeckelsberg jouit d’un double panorama sur le Kochersberg et sur l’agglomération strasbourgeoise et permet une promenade instructive et bucolique. On y accède par la piste des forts.

On the hillside, the botanical garden of Gloeckelsberg enjoys a double panorama on the Kochersberg and on the Strasbourg agglomeration and allows an instructive and bucolic walk. It can be reached by the "piste des forts".

Der botanische Garten von Gloeckelsberg liegt auf einem Hügel und bietet einen doppelten Panoramablick auf den Kochersberg und den Großraum Straßburg und ermöglicht einen informativen und idyllischen Spaziergang. Der Zugang erfolgt über die Piste des forts.

De botanische tuin van Gloeckelsberg ligt op een heuvel en biedt een dubbel panorama op de Kochersberg en Straatsburg en een leerzame en landelijke wandeling. Hij is bereikbaar via de "piste des forts".

En la ladera de una colina, el jardín botánico de Gloeckelsberg goza de un doble panorama del Kochersberg y de la región de Estrasburgo y ofrece un paseo instructivo y bucólico. Se accede a él por la "piste des forts".

Sulla collina, il giardino botanico di Gloeckelsberg gode di un doppio panorama sul Kochersberg e sulla zona di Strasburgo e offre una passeggiata istruttiva e bucolica. È raggiungibile attraverso la "pista dei forti".