Description
Situé à proximité des anciennes halles, ce bâtiment de 1870 disposait d'un rez-de-chaussée à usage commercial. Le peintre Jean-Jacques Henner (1829-1905) y possédait un atelier.
English
Situated near the old market halls, this 1870 building had a ground floor for commercial use. The painter Jean-Jacques Henner (1829-1905) had a studio there.
Deutsch
Das in der Nähe der alten Markthallen gelegene Gebäude aus dem Jahr 1870 verfügte über ein Erdgeschoss, das gewerblich genutzt wurde. Der Maler Jean-Jacques Henner (1829-1905) besaß hier ein Atelier.
Dutch
Dit gebouw uit 1870, gelegen in de buurt van de oude overdekte markt, had een begane grond voor commercieel gebruik. De schilder Jean-Jacques Henner (1829-1905) had hier een atelier.
Español
Situado cerca del antiguo mercado cubierto, este edificio de 1870 tenía una planta baja de uso comercial. El pintor Jean-Jacques Henner (1829-1905) tenía un estudio aquí.
Italiano
Situato vicino al vecchio mercato coperto, questo edificio del 1870 aveva un piano terra a uso commerciale. Il pittore Jean-Jacques Henner (1829-1905) aveva uno studio qui.