Description
Ancien hôtel particulier du XVIIe s., remanié au XVIIIe s. Tableau monumental 'La belle-défense de Saint-Jean-de-Losne en 1636' (Godefroy et Badin, 1847), poêle en faïence (1770), salon d'honneur avec son décor complet de papier peint à motifs de grotesques, du XVIIIe s. Petit jardin à la française.
English
Former 17th century mansion, redesigned in the 18th century. Monumental painting 'La belle-défense de Saint-Jean-de-Losne en 1636' (Godefroy et Badin, 1847), earthenware stove (1770), main salon with its complete decoration of wallpaper with grotesque motifs, from the 18th century. Small French garden.
Deutsch
Ehemaliges Herrenhaus aus dem 17. Jh., im 18. Jh. umgebaut. Monumentales Gemälde 'La belle-défense de Saint-Jean-de-Losne en 1636' (Godefroy und Badin, 1847), Kachelofen (1770), Ehrensalon mit seiner vollständigen Tapetendekoration mit Groteskenmotiven aus dem 18. Kleiner französischer Garten.
Dutch
Voormalig herenhuis uit de 17e eeuw, heringericht in de 18e eeuw. Monumentaal schilderij "La belle-défense de Saint-Jean-de-Losne en 1636" (Godefroy et Badin, 1847), aardewerken kachel (1770), hoofdsalon met zijn volledige decoratie van behangpapier met groteske motieven, uit de 18e eeuw. Kleine Franse tuin.
Español
Antigua mansión del siglo XVII, rediseñada en el siglo XVIII. Cuadro monumental "La belle-défense de Saint-Jean-de-Losne en 1636" (Godefroy et Badin, 1847), estufa de barro (1770), salón principal con su decoración completa de papel pintado con motivos grotescos, del siglo XVIII. Pequeño jardín francés.
Italiano
Antica dimora del XVII secolo, ridisegnata nel XVIII secolo. Quadro monumentale "La belle-défense de Saint-Jean-de-Losne en 1636" (Godefroy et Badin, 1847), stufa in terracotta (1770), salone principale con la sua decorazione completa di carta da parati a motivi grotteschi, del XVIII secolo. Piccolo giardino francese.