Description
Accompagné par un guide de l'Office de tourisme Rives de Saône, découvrez ou redécouvrez à vélo la riche histoire de Saint-Jean-de-Losne et du territoire et son lien indissociable avec le monde du fluvial ! Laissez-vous guider des quais de Saône au port, le long du Canal de Bourgogne au Musée de la Batellerie.
Location de vélo possible à l'Office de tourisme. Sur réservation.
English
Accompanied by a guide from the Rives de Saône Tourist Office, discover or rediscover the rich history of Saint-Jean-de-Losne and the surrounding area by bike, and its inextricable link with the world of inland waterways! Let yourself be guided from the quays of the Saône to the port, along the Canal de Bourgogne to the Musée de la Batellerie.
Bike hire available from the Tourist Office. Booking essential.
Deutsch
Begleitet von einem Führer des Office de tourisme Rives de Saône entdecken oder wiederentdecken Sie mit dem Fahrrad die reiche Geschichte von Saint-Jean-de-Losne und der Region sowie ihre untrennbare Verbindung mit der Welt der Flussschifffahrt! Lassen Sie sich von den Saône-Ufern zum Hafen, entlang des Canal de Bourgogne zum Musée de la Batellerie führen.
Fahrradverleih im Fremdenverkehrsamt möglich. Nach vorheriger Reservierung.
Dutch
Ontdek of herontdek, onder begeleiding van een gids van het Office du Tourisme de Rives de Saône, de rijke geschiedenis van Saint-Jean-de-Losne en omgeving op de fiets en de onlosmakelijke band met de wereld van de binnenwateren! Laat je leiden van de kades van de Saône naar de haven, langs het Canal de Bourgogne naar het Musée de la Batellerie.
Fietsverhuur mogelijk bij het VVV-kantoor. Reserveren verplicht.
Español
Acompañado por un guía de la Oficina de Turismo de Rives de Saône, descubra o redescubra en bicicleta la rica historia de Saint-Jean-de-Losne y sus alrededores, ¡y su inextricable vínculo con el mundo de las vías navegables! Déjese guiar desde los muelles del Saona hasta el puerto, a lo largo del Canal de Bourgogne hasta el Museo de la Batellerie.
Alquiler de bicicletas en la Oficina de Turismo. Reserva obligatoria.
Italiano
Accompagnati da una guida dell'Ufficio del Turismo di Rives de Saône, scoprite o riscoprite in bicicletta la ricca storia di Saint-Jean-de-Losne e dei suoi dintorni e il suo legame indissolubile con il mondo delle vie navigabili! Lasciatevi guidare dalle banchine della Saona al porto, lungo il Canal de Bourgogne fino al Musée de la Batellerie.
Noleggio biciclette presso l'Ufficio del Turismo. Prenotazione obbligatoria.