Façade remarquable : maison du roi – Saint-Mihiel

Composée de quatre corps de logis fermant une petite cour, cette maison compte parmi les plus anciennes constructions civiles conservées à Saint-Mihiel, et plus largement en Meuse. Elle appartenait a un riche drapier vers 1350 et fut rachetée en 1428 par le duc de Bar "Le bon Roi René". Édifice privé, visite des extérieurs uniquement.

Composed of four main buildings enclosing a small courtyard, this house is one of the oldest civil constructions preserved in Saint-Mihiel, and more widely in the Meuse. It belonged to a rich draper around 1350 and was bought in 1428 by the Duke of Bar "Le bon Roi René". Private building, visit of the exterior only.

Dieses Haus besteht aus vier Hauptgebäuden, die einen kleinen Hof umschließen, und zählt zu den ältesten erhaltenen Zivilbauten in Saint-Mihiel und im weiteren Sinne im Departement Meuse. Es gehörte um 1350 einem reichen Tuchhändler und wurde 1428 vom Herzog von Bar "Le bon Roi René" gekauft. Privates Gebäude, Besichtigung nur der Außenanlagen.

Dit huis, dat bestaat uit vier gebouwen die een kleine binnenplaats omsluiten, is een van de oudste civiele gebouwen die in Saint-Mihiel, en meer in het algemeen in de Maas, bewaard zijn gebleven. Het behoorde rond 1350 toe aan een rijke lakenhandelaar en werd in 1428 gekocht door de hertog van Bar "Le bon Roi René". Privé gebouw, bezoek alleen de buitenkant.

Compuesta por cuatro edificios que encierran un pequeño patio, esta casa es uno de los edificios civiles más antiguos que se conservan en Saint-Mihiel, y más ampliamente en el Mosa. Perteneció a un rico pañero hacia 1350 y fue comprada en 1428 por el duque de Bar "Le bon Roi René". Edificio privado, visita del exterior solamente.

Composta da quattro edifici che racchiudono un piccolo cortile, questa casa è uno dei più antichi edifici civili conservati a Saint-Mihiel e, più in generale, nella Mosa. Apparteneva a un ricco fabbricante di stoffe intorno al 1350 e fu acquistato nel 1428 dal duca di Bar "Le bon Roi René". Edificio privato, visita solo dell'esterno.