Description
Bienvenue à l'exposition "De Gaulle et la 5e armée". Située au 2e étage du Centre Culturel de Wangenbourg, l'association du même nom a mis en place cette exposition depuis quelques années afin de faire découvrir le patrimoine militaire du village. Cette exposition dispose de roll-up vous présentant l'histoire de la commune durant la Seconde Guerre Mondiale, avec des objets provenant de la même période. Découvrir l'exposition : Horaires : Mercredi : 16h-19h
Jeudi : 14h-17h
Vendredi : 16h-19h Tarif : gratuit, plateau disponible Durée : jusqu'à 1h Visite libre, possibilité de demander un guide (réservation plusieurs jours voir une semaine à l'avance)
English
Welcome to the "De Gaulle and the 5th Army" exhibition. Located on the 2nd floor of the Centre Culturel de Wangenbourg, the association of the same name set up this exhibition a few years ago to showcase the village's military heritage. The exhibition features roll-ups showing the history of the commune during the Second World War, with objects from the same period. Discover the exhibition : Opening hours : Wednesday: 4pm-7pm
Thursday: 2pm-5pm
Friday: 4pm-7pm Price: free, tray available Duration: up to 1 hour Self-guided tour, possibility of requesting a guide (book several days or even a week in advance)
Deutsch
Willkommen zur Ausstellung "De Gaulle und die fünfte Armee". Sie befindet sich im zweiten Stock des Kulturzentrums von Wangenbourg. Der gleichnamige Verein hat diese Ausstellung vor einigen Jahren eingerichtet, um das militärische Erbe des Dorfes zu präsentieren. Diese Ausstellung verfügt über Roll-ups, die Ihnen die Geschichte der Gemeinde während des Zweiten Weltkriegs anhand von Gegenständen aus dieser Zeit vorstellen. Entdecken Sie die Ausstellung : Öffnungszeiten : Mittwoch: 16h-19h
Donnerstag: 14h-17h
Freitag: 16h-19h Tarif: kostenlos, Tablett verfügbar Dauer: bis zu 1 Stunde Freier Besuch, Möglichkeit, einen Führer anzufordern (Reservierung mehrere Tage oder eine Woche im Voraus)
Dutch
Welkom bij de tentoonstelling "De Gaulle en het 5e leger". De gelijknamige vereniging, die zich op de 2e verdieping van het Cultureel Centrum van Wangenbourg bevindt, heeft deze tentoonstelling enkele jaren geleden opgezet om het militaire erfgoed van het dorp onder de aandacht te brengen. De tentoonstelling bevat roll-ups die de geschiedenis van het dorp tijdens de Tweede Wereldoorlog laten zien, met voorwerpen uit dezelfde periode. Ontdek de tentoonstelling : Openingstijden : Woensdag: 16u-19u
Donderdag: 14u tot 17u
Vrijdag: 16u-19u Prijs: gratis, dienblad beschikbaar Duur: tot 1 uur Rondleiding op eigen gelegenheid, mogelijkheid om een gids te vragen (meerdere dagen of zelfs een week van tevoren reserveren)
Español
Bienvenido a la exposición "De Gaulle y el 5º Ejército". Situada en la 2ª planta del Centro Cultural de Wangenbourg, la asociación del mismo nombre creó hace unos años esta exposición para dar a conocer el patrimonio militar del pueblo. La exposición incluye roll-ups que muestran la historia del pueblo durante la Segunda Guerra Mundial, con objetos de la misma época. Descubra la exposición : Horarios de apertura : Miércoles: 16:00-19:00
Jueves: 14.00-17.00
Viernes: 16.00-19.00 Precio: gratuito, bandeja disponible Duración: hasta 1 hora Visita autoguiada, posibilidad de solicitar un guía (reservar con varios días o incluso una semana de antelación)
Italiano
Benvenuti alla mostra "De Gaulle e la 5ª Armata". Situata al 2° piano del Centro Culturale Wangenbourg, l'omonima associazione ha allestito questa mostra alcuni anni fa per valorizzare il patrimonio militare del villaggio. L'esposizione comprende roll-up che illustrano la storia del villaggio durante la Seconda Guerra Mondiale, con oggetti dello stesso periodo. Scoprite la mostra : Orari di apertura : Mercoledì: 16:00-19:00
Giovedì: 14.00-17.00
Venerdì: 16.00-19.00 Prezzo: gratuito, vassoio disponibile Durata: fino a 1 ora Visita autogestita, possibilità di richiedere una guida (prenotare con qualche giorno o addirittura una settimana di anticipo)