Description
Au cours d’une visite pédagogique et ludique, venez découvrir le long chemin qui retrace l’évolution des premiers dinosaures volants à la diversité des oiseaux actuels. Cette exposition s’adresse aux grands autant qu’aux petits. En effet, la visite se veut riche en informations sur plusieurs notions telles que l’évolution, la sélection naturelle, les dinosaures, les oiseaux et leurs caractéristiques. Pour les enfants, elle est visuellement attractive et propose plusieurs petites activités à réaliser en autonomie.
Notre nouvelle muséographie, avec ses animaux naturalisés, vous permettra ensuite de (re)découvrir la faune de Normandie. Immersion sonore garantie car les cris et chants des animaux accompagneront votre visite de cette partie de l’Espace Découverte.
English
In an ancient barn, dioramas and sets represent the flora and fauna of Normandy and the coastline. Temporary exhibits. There is a new room devoted to sea mamals. Center for the protection of wild animals.
Deutsch
Entdecken Sie auf einem pädagogischen und spielerischen Rundgang den langen Weg von den ersten Flugsauriern bis hin zu den heutigen Vögeln. Diese Ausstellung ist für Groß und Klein gleichermaßen interessant. Der Besuch ist reich an Informationen zu verschiedenen Begriffen wie Evolution, natürliche Selektion, Dinosaurier, Vögel und ihre Eigenschaften. Für Kinder ist er optisch ansprechend und bietet mehrere kleine Aktivitäten, die sie selbstständig durchführen können.
Unsere neue Museographie mit ihren naturalisierten Tieren ermöglicht es ihnen, die Fauna der Normandie (wieder) zu entdecken. Der Besuch dieses Teils des Espace Découverte wird von den Rufen und Gesängen der Tiere begleitet.
Dutch
Maak een leuke, leerzame rondleiding en ontdek de lange weg van de eerste vliegende dinosaurussen tot de diversiteit van de huidige vogels. Deze tentoonstelling is ontworpen voor jong en oud. De rondleiding zit boordevol informatie over begrippen als evolutie, natuurlijke selectie, dinosaurussen, vogels en hun eigenschappen. Voor kinderen is het visueel aantrekkelijk en biedt het een aantal korte activiteiten die zelfstandig kunnen worden uitgevoerd.
Onze nieuwe museografie met genaturaliseerde dieren laat je vervolgens de fauna van Normandië (her)ontdekken. Een onderdompeling in het geluid is gegarandeerd, want de kreten en het gezang van de dieren begeleiden je bezoek aan dit deel van het Ontdekkingscentrum.
Español
Haga un recorrido divertido y educativo y descubra el largo camino desde los primeros dinosaurios voladores hasta la diversidad de las aves actuales. Esta exposición está pensada para grandes y pequeños. El recorrido está repleto de información sobre conceptos como la evolución, la selección natural, los dinosaurios, las aves y sus características. Para los niños, es visualmente atractiva y ofrece una serie de actividades breves que pueden realizarse de forma autónoma.
A continuación, nuestra nueva museografía, con sus animales naturalizados, le permitirá (re)descubrir la fauna de Normandía. La inmersión sonora está garantizada, ya que los gritos y cantos de los animales acompañarán su visita a esta parte del Centro de Descubrimiento.
Italiano
Partecipate a un tour divertente ed educativo e scoprite la lunga strada che porta dai primi dinosauri volanti alla diversità degli uccelli di oggi. Questa mostra è pensata per grandi e piccini. Il percorso è ricco di informazioni su concetti quali l'evoluzione, la selezione naturale, i dinosauri, gli uccelli e le loro caratteristiche. Per i bambini, è visivamente accattivante e offre una serie di brevi attività che possono essere svolte autonomamente.
La nostra nuova museografia, con i suoi animali naturalizzati, vi permetterà poi di (ri)scoprire la fauna della Normandia. L'immersione sonora è garantita, poiché le grida e i canti degli animali accompagneranno la vostra visita a questa parte del Centro di Scoperta.