Église Saint-Pierre et Saint-Paul – Machault

L'église de Saint-Pierre et Saint-Paul possède une nef romane à cinq travées datant du XIIe siècle. Le transept (XIIIe) et le chœur(XVe) se démarquent par leur style gothique. À l'intérieur l’église abrite la dalle funéraire de Pierre de Machault , seigneur du village et de son épouse. L’église est ouverte tous les jours de l’année.

The church of Saint-Pierre et Saint-Paul has a Romanesque nave with five bays dating from the 12th century. The transept (13th century) and choir (15th century) stand out for their Gothic style. Inside, the church houses the tombstone of Pierre de Machault, lord of the village, and his wife. The church is open every day of the year.

Die Kirche Saint-Pierre et Saint-Paul besitzt ein romanisches Kirchenschiff mit fünf Jochen aus dem 12. Jahrhundert. Das Querschiff (13. Jahrhundert) und der Chor (15. Jahrhundert) sind im gotischen Stil gehalten. Im Inneren der Kirche befindet sich die Grabplatte von Pierre de Machault , dem Herrn des Dorfes, und seiner Frau. Die Kirche ist jeden Tag im Jahr geöffnet.

De kerk Saint-Pierre et Saint-Paul heeft een romaans schip met vijf traveeën uit de 12e eeuw. Het dwarsschip (13e eeuw) en het koor (15e eeuw) vallen op door hun gotische stijl. Binnen in de kerk bevindt zich de grafsteen van Pierre de Machault, heer van het dorp, en zijn vrouw. De kerk is elke dag van het jaar open.

La iglesia de Saint-Pierre et Saint-Paul tiene una nave románica de cinco tramos que data del siglo XII. El crucero (siglo XIII) y el coro (siglo XV) destacan por su estilo gótico. En su interior, la iglesia alberga la lápida de Pierre de Machault, señor del pueblo, y de su esposa. La iglesia está abierta todos los días del año.

La chiesa di Saint-Pierre et Saint-Paul presenta una navata romanica a cinque campate risalente al XII secolo. Il transetto (XIII secolo) e il coro (XV secolo) si distinguono per il loro stile gotico. All'interno, la chiesa ospita la pietra tombale di Pierre de Machault, signore del villaggio, e di sua moglie. La chiesa è aperta tutti i giorni dell'anno.