Eglise Saint Léonard

Fondée au XIIème siècle, reconstruite aux XVème et XVIème, l'église a été désorientée et agrandie au XIXème et dotée d'un portail et d'une rosace de six mètres de diamètre de style gothique flamboyant. A l'extérieur, vous pourrez admirer la façade nord avec ses balustres et ses curieuses gargouilles. La chapelle sud abrite le plus ancien vitrail (XIIème siècle) de Bretagne et qui provient de l'abbaye de Saint-Denis près de Paris et l'Assomption un tableau d'Achille Dévéria de 1835. La chapelle nord conserve un tableau d'Eugène Dévéria (XIXème siècle). Les frères Dévéria étaient amis de Victor Hugo. Le clocher de l'église est visitable durant la haute-saison, vous pourrez y découvrir un incroyable panorama sur Fougères ainsi que ses monuments et la campagne environnante. Voici pour vous l'occasion de découvrir l'intérieur secret de sa tour, sa cloche de taille impressionnante, et bien sûr… une vue spectaculaire à 360° sur la ville, le château et la vallée ! . 🔺Attention sensations fortes : si vous avez le vertige, mieux attendre en bas ;)

Cultural Heritage

Die im 12. Jahrhundert gegründete und im 15. und 16. Jahrhundert wieder aufgebaute Kirche wurde im 19. Jahrhundert desorientiert und vergrößert und mit einem Portal und einer Rosette mit einem Durchmesser von sechs Metern im Stil der Flamboyant-Gotik ausgestattet. Im Außenbereich können Sie die Nordfassade mit ihren Balustern und kuriosen Wasserspeiern bewundern. Die Südkapelle beherbergt das älteste Kirchenfenster (12. Jahrhundert) der Bretagne, das aus der Abtei Saint-Denis in der Nähe von Paris stammt, und Mariä Himmelfahrt ein Gemälde von Achille Dévéria aus dem Jahr 1835. In der Nordkapelle befindet sich ein Gemälde von Eugène Dévéria (19. Jahrhundert). Die Brüder Dévéria waren mit Victor Hugo befreundet. Der Glockenturm der Kirche kann während der Hochsaison besichtigt werden. Von dort aus haben Sie einen unglaublichen Panoramablick auf Fougères sowie auf seine Sehenswürdigkeiten und die umliegende Landschaft. Hier haben Sie die Gelegenheit, das geheime Innere des Turms zu entdecken, die Glocke von beeindruckender Größe und natürlich… einen spektakulären 360°-Blick auf die Stadt, das Schloss und das Tal! . 🔺Achtung Nervenkitzel: Wenn Sie Höhenangst haben, warten Sie besser unten ;)

Cultureel erfgoed

Fundada en el siglo XII y reconstruida en los siglos XV y XVI, la iglesia fue desorientada y ampliada en el siglo XIX, con un flamante portal gótico y un rosetón de seis metros de diámetro. En el exterior, se puede admirar la fachada norte con sus balaustres y curiosas gárgolas. La capilla sur alberga la vidriera más antigua (siglo XII) de Bretaña, procedente de la abadía de Saint-Denis, cerca de París, y la Asunción, un cuadro de Achille Dévéria de 1835. La capilla norte cuenta con un cuadro de Eugène Dévéria (siglo XIX). Los hermanos Dévéria eran amigos de Victor Hugo. La torre de la iglesia se puede visitar durante la temporada alta, donde se puede disfrutar de una increíble vista de Fougères, sus monumentos y el paisaje circundante. Esta es su oportunidad de descubrir el interior secreto de su torre, su impresionante campana, y por supuesto… ¡una espectacular vista de 360º de la ciudad, el castillo y el valle! . cuidado, si tienes miedo a las alturas, es mejor que esperes en la parte inferior ;)

Fondata nel XII secolo e ricostruita nel XV e XVI secolo, la chiesa fu disorientata e ampliata nel XIX secolo, con un portale gotico fiammeggiante e un rosone di sei metri di diametro. All'esterno si può ammirare la facciata settentrionale con le sue balaustre e i curiosi doccioni. La cappella sud ospita la vetrata più antica della Bretagna (XII secolo), proveniente dall'Abbazia di Saint-Denis, vicino a Parigi, e l'Assunzione, un dipinto di Achille Dévéria del 1835. La cappella nord conserva un dipinto di Eugène Dévéria (XIX secolo). I fratelli Dévéria erano amici di Victor Hugo. In alta stagione è possibile visitare il campanile della chiesa, da cui si gode un'incredibile vista su Fougères, i suoi monumenti e la campagna circostante. Questa è l'occasione per scoprire l'interno segreto della torre, l'imponente campana e naturalmente… una spettacolare vista a 360° sulla città, sul castello e sulla valle! . attenzione, se avete paura delle altezze, è meglio che aspettiate in fondo ;)