Description
La paroisse de Pont-Melvez appartient toute entière aux Templiers au XIIIe siècle, puis, à leur suite, aux hospitaliers de Saint-Jean-de-Jérusalem. Ceux-ci possède une Commanderie dont aucun vestige ne subsiste. C'est à leur initiative que quatre meneaux fleurdelisés sont crées sur la façade sud de l'édifice au début du XVIe siècle, en signe de ralliement au Roi de France.
Eglise datant du XVIIe siècle.
English
Cultural Heritage
Deutsch
Jahrhundert gehörte die gesamte Pfarrei Pont-Melvez den Templern und anschließend den Hospitaliers von Saint-Jean-de-Jerusalem. Diese besaßen eine Komturei, von der keine Überreste erhalten sind. Auf ihre Initiative hin wurden Anfang des 16. Jahrhunderts an der Südfassade des Gebäudes vier Sprossen mit Fleurdelés als Zeichen der Verbundenheit mit dem König von Frankreich geschaffen.
Jahrhundert.
Dutch
Cultureel erfgoed
Español
La parroquia de Pont-Melvez perteneció en su totalidad a los templarios en el siglo XIII, y después a los hospitalarios de San Juan de Jerusalén. Esta última tenía una Comandancia de la que no quedan restos. Fue por su iniciativa que a principios del siglo XVI se crearon cuatro parteluces con flores de lis en la fachada sur del edificio, en señal de apoyo al rey de Francia.
Iglesia del siglo XVII.
Italiano
La parrocchia di Pont-Melvez apparteneva interamente ai Cavalieri Templari nel XIII secolo, e poi agli Ospitalieri di San Giovanni di Gerusalemme. Quest'ultima aveva una Commenda di cui non rimangono resti. Fu per loro iniziativa che, all'inizio del XVI secolo, sulla facciata meridionale dell'edificio vennero creati quattro montanti con il fleur-de-lis, in segno di sostegno al re di Francia.
Chiesa risalente al XVII secolo.