Description
Détruite lors des bombardements de
1915, l'église Saint-Jean-Baptiste est
reconstruite en 1920 dans un style
gothique flamboyant. Elle renferme une
Descente de Croix de Rubens et le retable
du XVIIème siècle de la chapelle de la Sainte
Chandelle autrefois érigée sur la Place
des Héros, des vitraux de style Art déco et
des années 1950.
English
Destroyed in the bombardments of
1915, Saint-Jean-Baptiste church was
rebuilt in 1920 in a flamboyant
gothic style. It contains a
Descent from the Cross by Rubens and the
altarpiece from the 17th-century chapelle de la Sainte
Chapel of the Holy Candle, which once stood
and Art Deco stained-glass windows from the
from the 1950s.
Deutsch
Zerstört bei den Bombenangriffen von
1915 wurde die Kirche Saint-Jean-Baptiste
sie wurde 1920 im Stil der
im Stil der Flamboyant-Gotik errichtet. Sie beherbergt eine
Kreuzabnahme von Rubens und das Altarbild aus dem 17
aus dem 17. Jahrhundert aus der Kapelle der Hl
Jahrhundert, die einst auf dem Platz errichtet wurde
der Helden, Glasfenster im Stil des Art déco und der
aus den 1950er Jahren.
Dutch
Vernietigd tijdens de bombardementen van
1915 werd de kerk Saint-Jean-Baptiste
herbouwd in 1920 in een flamboyante
gotische stijl. Het bevat een
Kruisafneming van Rubens en het
altaarstuk van de 17e-eeuwse Kapel van de Heilige
Kapel van de Heilige Kaars, die ooit op de Place des Héros stond
place des Héros, Art Deco gebrandschilderde ramen en
uit de jaren 1950.
Español
Destruida en los bombardeos de
1915, la iglesia de Saint-Jean-Baptiste fue
reconstruida en 1920 en un estilo
estilo gótico flamígero. Contiene un
Descendimiento de la Cruz de Rubens y el
retablo de la Capilla de la Santa Vela, del siglo XVII
Capilla de la Santa Vela, del siglo XVII, situada en la
place des Héros, vidrieras de estilo Art Déco y
de los años cincuenta.
Italiano
Distrutta dai bombardamenti del
1915, la chiesa di Saint-Jean-Baptiste fu
ricostruita nel 1920 in uno stile gotico
stile gotico. Contiene una
Discesa dalla Croce di Rubens e la pala d'altare della
pala d'altare della Cappella del Santo del XVII secolo
Cappella del Santo Cero, che un tempo si trovava in Place des Héros
place des Héros, vetrate art déco e
degli anni '50.