Église Saint-Bénigne – Pontarlier

Vitraux de Manessier, buffet d'Orgue du XVIIIe siècle, chaire et sculptures. L'édifice actuel est issu des reconstructions des 17ème et 18ème. Le portail construit en 1739 sur les plans de Querret. Il a pour vocation de "'redresser" la place en faisant un ensemble équilibré et rythmé, ouvert par un côté sur la rue principale de la ville. Visite guidée en été, se renseigner.

Stained glass windows by Manessier, 18th century organ case, pulpit and sculptures. The present building is the result of reconstructions in the 17th and 18th centuries. The portal was built in 1739 on the plans of Querret. Its purpose is to "straighten" the square by making a balanced and rhythmic whole, open on one side to the main street of the town. Guided tour in summer, ask for information.

Glasmalereien von Manessier, Orgelgehäuse aus dem 18. Jahrhundert, Kanzel und Skulpturen. Das heutige Gebäude entstand durch Umbauten im 17. und 18. Das Portal wurde 1739 nach den Plänen von Querret errichtet. Es sollte den Platz "begradigen", indem es ein ausgewogenes und rhythmisches Ensemble bildete, das mit einer Seite zur Hauptstraße der Stadt hin offen war. Führungen im Sommer, bitte erkundigen Sie sich.

Gebrandschilderde ramen van Manessier, 18e eeuwse orgelkast, preekstoel en beelden. Het huidige gebouw is het resultaat van verbouwingen in de 17e en 18e eeuw. Het portaal werd in 1739 gebouwd naar de plannen van Querret. Het doel ervan is het plein "recht te trekken" door een evenwichtig en ritmisch geheel te creëren, dat aan één kant open is naar de hoofdstraat van de stad. Rondleiding in de zomer, vraag om informatie.

Vidrieras de Manessier, caja de órgano del siglo XVIII, púlpito y esculturas. El edificio actual es el resultado de las reconstrucciones de los siglos XVII y XVIII. El portal fue construido en 1739 según los planos de Querret. Su objetivo es "enderezar" la plaza creando un conjunto equilibrado y rítmico, abierto por un lado a la calle principal de la ciudad. Visita guiada en verano, solicite información.

Vetrate di Manessier, cassa d'organo del XVIII secolo, pulpito e sculture. L'edificio attuale è il risultato delle ricostruzioni dei secoli XVII e XVIII. Il portale fu costruito nel 1739 su progetto di Querret. Il suo scopo è quello di "raddrizzare" la piazza creando un insieme equilibrato e ritmico, aperto su un lato alla strada principale della città. Visita guidata in estate, chiedere informazioni.