Description
Banc pastoral, autel et chaire en place à l'époque de l'idylle amoureuse entre Goethe et Fédérique Brion. A l'extérieur de l'église se trouvent les pierres tombales des parents de Frédérique Brion, ainsi que la grange derrière le presbytère. Visites guidées pour groupes sur rendez-vous. Durée : 1 h.
English
Pastoral bench, altar and pulpit in place at the time of the love affair between Goethe and Fédérique Brion. Outside the church are the tombstones of Frédérique Brion's parents, as well as the barn behind the presbytery. Guided tours for groups by appointment. Duration: 1 hour.
Deutsch
Hirtenbank, Altar und Kanzel an ihrem Platz zur Zeit der Liebesidylle zwischen Goethe und Fédérique Brion. Außerhalb der Kirche befinden sich die Grabsteine der Eltern von Frédérique Brion sowie die Scheune hinter dem Pfarrhaus. Führungen für Gruppen nach Vereinbarung. Dauer: 1 Stunde.
Dutch
Pastorale bank, altaar en preekstoel op hun plaats ten tijde van de liefdesaffaire tussen Goethe en Frederique Brion. Buiten de kerk staan de grafstenen van de ouders van Frédérique Brion, evenals de schuur achter de pastorie. Rondleidingen voor groepen op afspraak. Duur: 1 uur.
Español
Banco pastoral, altar y púlpito en la época de la relación amorosa entre Goethe y Frederique Brion. En el exterior de la iglesia se encuentran las lápidas de los padres de Frédérique Brion, así como el granero situado detrás del presbiterio. Visitas guiadas para grupos con cita previa. Duración: 1 hora.
Italiano
Panchina pastorale, altare e pulpito al tempo della storia d'amore tra Goethe e Frederique Brion. All'esterno della chiesa si trovano le lapidi dei genitori di Frédérique Brion e il fienile dietro il presbiterio. Visite guidate per gruppi su appuntamento. Durata: 1 ora.