Eglise Notre-Dame – Chissey-lès-Mâcon
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
L'ancienne église paroissiale de Lys, d'une grande simplicité, est entièrement romane. A voir : le haut clocher en bâtière ; la peinture gothique dans l'abside.
English
The old parish church of Lys, very simple, is entirely Romanesque. To see: the high saddle-shaped bell tower; Gothic painting in the apse.
Deutsch
Die alte, schlichte Pfarrkirche von Lys ist vollständig romanisch. Sehenswert: der hohe Glockenturm mit Satteldach; die gotische Malerei in der Apsis.
Dutch
De voormalige parochiekerk van Lys is van grote eenvoud en is geheel Romaans. Bezienswaardig: de hoge klokkentoren; het gotische schilderij in de apsis.
Español
La antigua iglesia parroquial de Lys es de gran sencillez y es totalmente románica. Merece la pena ver: el alto campanario; la pintura gótica del ábside.
Italiano
L'antica chiesa parrocchiale di Lys è di grande semplicità ed è interamente romanica. Da vedere: l'alto campanile; il dipinto gotico nell'abside.
Hameau de Lys, 71460 Chissey-lès-Mâcon
