Domaine Roquevert – Marcillac-Vallon

Arthur, vigneron installé depuis 2015, travaille et vendange manuellement ses vignes en terrasse sur les coteaux escarpés de Marcillac-Vallon, sur un terroir calcaire cultivé depuis 30 à 50 ans.

Arthur, a winemaker who has been in business since 2015, works and harvests his terraced vines on the steep hillsides of Marcillac-Vallon by hand, on a limestone terroir that has been cultivated for 30 to 50 years.

Arthur, ein seit 2015 niedergelassener Winzer, bearbeitet und erntet seine terrassenförmig angelegten Weinberge an den steilen Hängen von Marcillac-Vallon von Hand, auf einem kalkhaltigen Terroir, das seit 30 bis 50 Jahren bewirtschaftet wird.

Arthur, wijnbouwer sinds 2015, bewerkt en oogst zijn terrasvormige wijnstokken op de steile hellingen van Marcillac-Vallon met de hand, op een kalkstenen terroir dat al 30 tot 50 jaar wordt bewerkt.

Arthur, viticultor desde 2015, trabaja y vendimia a mano sus viñas en terrazas en las empinadas laderas de Marcillac-Vallon, en un terruño calcáreo cultivado desde hace entre 30 y 50 años.

Arthur, viticoltore dal 2015, lavora e raccoglie a mano le sue viti terrazzate sulle ripide colline di Marcillac-Vallon, su un terroir calcareo coltivato da 30-50 anni.