Description
Ce jardin de 5000 m2 comporte une partie arborée vivifiée de bassins et de ruisseaux. De nombreux massifs de vivaces et d’arbustes à fleurs entourant un kiosque contribuent à créer une harmonie apaisante. Le potager et le petit verger s’agrémentent d’une volière où s’ébattent des volatiles d’ornement.
English
This 5,000 m2 garden features a wooded area enlivened by ponds and streams. Numerous beds of perennials and flowering shrubs surrounding a gazebo create a soothing harmony. The vegetable garden and small orchard are enhanced by an aviary where ornamental birds frolic.
Deutsch
Der 5000 m2 große Garten umfasst einen Teil mit Bäumen, der durch Teiche und Bäche belebt wird. Zahlreiche Staudenbeete und Blumensträucher, die einen Pavillon umgeben, tragen zur Schaffung einer beruhigenden Harmonie bei. Der Gemüse- und Obstgarten wird durch eine Voliere ergänzt, in der sich Ziervögel tummeln.
Dutch
Deze tuin van 5.000 m2 heeft een bosrijk gebied dat wordt verlevendigd door vijvers en beekjes. Talrijke perken met vaste planten en bloeiende struiken rondom een gazebo zorgen voor een rustgevende harmonie. De moestuin en kleine boomgaard worden aangevuld door een volière waar siervogels ronddartelen.
Español
Este jardín de 5.000 m2 tiene una zona arbolada con estanques y arroyos Numerosos parterres de plantas perennes y arbustos en flor que rodean un quiosco contribuyen a crear una armonía relajante. La huerta y el pequeño huerto se complementan con una pajarera donde retozan los pájaros ornamentales.
Italiano
Questo giardino di 5.000 m2 ha un'area boschiva con stagni e ruscelli Numerose aiuole di piante perenni e arbusti fioriti che circondano un chiosco contribuiscono a creare un'armonia rilassante. L'orto e il piccolo frutteto sono arricchiti da una voliera dove si divertono gli uccelli ornamentali.