Description
En 1972, Cusey fusionne avec Percey-sous-Montormentier, cette dernière résultant d'une fusion antérieur réalisée en 1971 entre Percey-le-Petit et Montormentier. Cette commune occupe une place de carrefour entre 3 régions : en effet, elle est champenoise car située en Haute-Marne, franc-comtoise car à proximité de Leffond et Percey-le-Grand, villages de Haute-Saône et enfin bourguignonne car ayant une frontière avec les communes voisines de Courchamp et Sacquenay en Côte d'Or.
English
In 1972, Cusey merged with Percey-sous-Montormentier, the latter resulting from an earlier merger in 1971 between Percey-le-Petit and Montormentier. Cusey lies at the crossroads of 3 regions: Champagne, in Haute-Marne; Franc-Comté, near the Haute-Saône villages of Leffond and Percey-le-Grand; and Burgundy, bordering the neighboring communes of Courchamp and Sacquenay in the Côte d'Or.
Deutsch
1972 fusionierte Cusey mit Percey-sous-Montormentier, das aus einer früheren Fusion zwischen Percey-le-Petit und Montormentier im Jahr 1971 hervorgegangen war. Die Gemeinde liegt an der Schnittstelle zwischen drei Regionen: Sie gehört zur Champagne, da sie in der Haute-Marne liegt, zur Franche-Comté, da sie in der Nähe der Dörfer Leffond und Percey-le-Grand in der Haute-Saône liegt, und zu Burgund, da sie eine Grenze zu den Nachbargemeinden Courchamp und Sacquenay in der Côte d'Or hat.
Dutch
In 1972 fuseerde Cusey met Percey-sous-Montormentier, dat het resultaat was van een eerdere fusie tussen Percey-le-Petit en Montormentier in 1971. Cusey ligt op het kruispunt van 3 regio's: de Haute-Marne regio in de Champagne, de Haute-Saône regio in de Franche-Comté regio in de buurt van Leffond en Percey-le-Grand, en de Côte d'Or regio in Bourgondië met zijn grenzen aan Courchamp en Sacquenay.
Español
En 1972, Cusey se fusionó con Percey-sous-Montormentier, este último resultado de una fusión anterior entre Percey-le-Petit y Montormentier en 1971. Cusey se encuentra en la encrucijada de 3 regiones: la región de Haute-Marne en Champaña, la región de Haute-Saône en la región de Franche-Comté cerca de Leffond y Percey-le-Grand, y la región de Côte d'Or en Borgoña con sus fronteras en Courchamp y Sacquenay.
Italiano
Nel 1972, Cusey si è fusa con Percey-sous-Montormentier, quest'ultima nata da una precedente fusione tra Percey-le-Petit e Montormentier nel 1971. Cusey si trova all'incrocio di 3 regioni: la regione Haute-Marne nella Champagne, la regione Haute-Saône nella Franche-Comté vicino a Leffond e Percey-le-Grand, e la regione Côte d'Or in Borgogna con i suoi confini a Courchamp e Sacquenay.